ركبت قطار شروق الشمس إلى مقاطعة جانج وون قبل منتصف الليل بقليل ، تخيلت أنه سيكون مليئًا بالأشخاص الوحيدين الباحثين عن العزاء في الجبال والبحر الأزرق اللامتناهي. على الرغم من أن Gangwon لا تبعد سوى بضع ساعات عن شرق سيول ، إلا أنه عالم آخر. تحتوي على حديقة سوراكسان الوطنية ، المحبوبة لقممها الدراماتيكية ، ووديانها العميقة ، وأوراق الشجر الخريفية التي لا مثيل لها. ولكن حتى وقت قريب ، كانت منطقة جانجون واحدة من أكثر المناطق غدرًا في كوريا الجنوبية. تكثر الحكايات الشعبية حول التهام النمور للمزارعين. في القرن التاسع عشر ، كان من المعروف أن قطاع الطرق يأخذون المسافرين في الأسر. في أواخر الثمانينيات من القرن الماضي ، كانت الحافلات تتصدر الأخبار المسائية من خلال الهبوط من المنحدرات.

فيديو: مقاطعة جانجون بكوريا الجنوبية في الخريف

اليوم ، تم تحسين الطرق كثيرًا ، وأصبحت المنطقة أكثر سهولة. زادت الزيارات بعد عام 2004 ، عندما تم تغيير أسبوع العمل في كوريا الجنوبية بشكل قانوني من ستة أيام إلى خمسة ، مما سمح لسكان المدن بالبحث عن الطبيعة بنفس الحماس الذي يكرسونه لثقافة الشركة. يرى العديد من الكوريين الجنوبيين الأماكن البرية مثل Seoraksan كعلاج للإرهاق وترياق للتحديث الذي غير البلاد على مدى العقود الخمسة الماضية. في سيول ، هناك أيضًا اتجاه للمقاهي ذات الطابع الخاص بالتخييم ، والمكتملة بالخيام وطاولات النزهة ، ومحاكاة الهواء الطلق لمن لا يستطيعون مغادرة المدينة. يلتزم الكوريون بشدة بالطبيعة كما يفعلون في كل جانب آخر من جوانب الحياة - الأكل والشرب والعمل والمحبة. إيطاليو الشرق ، يسميهم البعض.

قطار شروق الشمس هو اختراع كوري جنوبي بالتأكيد: فهو يغادر سيول في ظلام الليل ويصل إلى مدينة جانج نونج الساحلية في الوقت المناسب للركاب للجلوس على شاطئ ذهبي طويل يسمى Jeongdongjin ومشاهدة الفجر يضيء البحر الشرقي. لقد سمعت عن ذلك من ابن عم ، الذي استقل القطار كطالب حزين ، قلق بشأن اجتياز امتحانات دخول الكلية. بعد فترة مكثفة من العمل ، كنت حزينًا أيضًا ، ومثل العديد من الكوريين الجنوبيين ، التفت إلى الهواء الطلق للحصول على الغذاء الروحي.

لقد فوجئت عندما وجدت سيارتي مليئة بالأزواج والأمهات والبنات المبتهجين ومجموعات من المتجولون يرتدون ملابس وكأنهم جاهزون لجبل إيفرست. قلة بدت مهتمة بالنوم. همس المراهقون وهم يشاهدون الأفلام على هواتفهم المحمولة. في عربة الطعام القديمة الطراز ، شرب زوجان عجوزان الصودا. اشتريت وجبات خفيفة من رقائق التوفو المقلية ومعجنات الجوز والفاصوليا الحمراء واستمعت إلى ضجة منخفضة قادمة من غرفة الكاريوكي المصغرة. عندما فتح الباب ، انسكب خمسة فتيان مراهقين من مساحة مخصصة لشخصين.

الموضوعات ذات الصلة: الخريطة الوحيدة التي تحتاجها للتخطيط لرحلة سقوط أوراق الشجر المثالية غادر: تعد تشكيلات أولسانباوي الصخرية واحدة من الوجهات الأكثر شعبية في حديقة سوراكسان الوطنية. حق: تعد الحديقة أيضًا موطنًا لمعبد Sinheungsa ، أحد أهم المواقع البوذية في كوريا الجنوبية. فريديريك لاغرانج

عندما وصلنا إلى Jeongdongjin ، ملأ هواء البحر المالح رئتي. تتبعت موجة مد وجزر من طلاب الجامعات ، بما في ذلك واحد لديه لاعب كرة قدم كان قد لف نفسه في بطانية هالو كيتي الوردية. جاء هؤلاء المحاربون القدامى في القطارات الليلية مستعدين لاستقبال الشمس ، مسلحين بالوجبات الخفيفة والبطانيات الغامضة والحصر البلاستيكي. أطلق الأطفال الألعاب النارية التي قطعت الضباب ، ثم توقفوا لمشاهدة البحر يتحول من الأخضر إلى الأزرق إلى المرجان حتى بدأت الصخور والمنحدرات تفقد أشكالهم الغامضة من حورية البحر والوحش. ظهر جندي فجأة على يساري ، وذكرني بأنني لم أكن فقط في واحدة من أجمل الأماكن في كوريا الجنوبية ولكن أيضًا على بعد رحلة قصيرة بالقارب من كوريا الشمالية. وضع ساقه على صخرة وحدق في شروق الشمس الذي أصبح الآن شغبًا باللون البرتقالي والخمسي. في المسافة ، سار عشرات الجنود في الضباب.

لاحقًا ، وجدت نفسي خلف شاحنة مليئة بالشباب يرتدون الزي العسكري ، وربما كان العديد من طلاب الجامعات يستوفون متطلبات خدمتهم. سألت السيد تشوي ، سائقي ، عن الوجود العسكري في المنطقة.

جنود؟ رد. كل ما لدينا جنود! يأتون إلى هنا في معظم الصباح كجزء من واجب الحراسة.

في خضم الجمال السريالي ، بدأت ألاحظ نقاط حراسة مموهة ، وهي دليل على أرض مقسمة حسب التاريخ لأكثر من 60 عامًا. تشتهر كوريا الجنوبية بتكنولوجيا المعلومات وثقافة البوب ​​، لكن ساحل مقاطعة كانغوون يذكرنا بالماضي المعقد للبلاد.

يبلغ عدد سكانها حوالي 200000 ، جانجنيونج هي أكبر مدينة ساحلية في مقاطعة جانج وون ومركز ثقافي. تقع بين الجبال المنخفضة والبحيرات والخط الساحلي ، وهي تذكر بكوريا الأقدم والأبطأ. ولكن على عكس معظم المدن الإقليمية ، فهي تنمو وتجذب اللاجئين من سيول بجمالها الطبيعي ووتيرة حياة أكثر إنسانية. لا تزال العديد من المباني التقليدية قائمة ، بما في ذلك الأكاديمية الكونفوشيوسية الخلابة ومجمع قاعة المدينة القديمة الذي تم تحويله إلى مكتبة.

يقع Seongyojang في قلب Gangneung ، وهو سكن تم تشييده لعائلة Naebeon Lee النبيلة في القرن الثامن عشر. داخل أراضيها الهادئة يوجد مسبح لوتس مزهر مع جناح خشبي حيث جاء الأرستقراطيين ذات مرة لكتابة الشعر والشراب والتفكير. المبنى كبير هانوك ، مسكن كوري تقليدي. مع منحنياتها المميزة وأسقفها المكسوة بالبلاط ، تم تصميم هذه المباني الخشبية والطينية حول فناء مركزي لمزج ما بين الداخل والخارج. كل باب منزلق من خشب التوت يحيط به تل ناري بألوان الخريف.

اقتربت من مبنى أكثر تواضعًا في الجوار حيث يعيش سليل عائلة لي من الجيل العاشر جزءًا من العام. كان محظورًا على الزوار ، لكن من المدخل المطوق ، لمحت فناءً به عشرات الجرار الفخارية المسماة اونجى التي تخزن الصلصات والكيمتشي. كان الغسيل يتدلى من حبل الغسيل ، وكانت الأرض صامتة.

على الرغم من كل عاداتها التقليدية ، فإن Gangneung تنتقل مع ذلك إلى المستقبل. ارتفعت المباني الجديدة على طول خط أفقها استعدادًا لأحداث الجليد للألعاب الأولمبية الشتوية 2018 ، والتي ستقام في بيونغتشانغ القريبة. أحدهما هو فندق Seamarq التابع لريتشارد ماير ، وهو صرح حديث باللون الأبيض اللامع مثل منزل على جزيرة يونانية. تشرب الغرف في الضوء والهواء والمياه اللازوردية. يحتضن المبنى البحر الشرقي عن كثب لدرجة أنني شعرت من فراشي كما لو كنت أعوم فيه. غادر: فندق Seamarq ، في جانج نونج ، على البحر الشرقي. حق: بهو الفندق. فريديريك لاغرانج

في البداية بدا السيمارك حديثًا بشكل واضح ، لكنني جئت لأرى في خطوطه النظيفة والأنيقة ونقص الزخرفة الخارجية علاقة مع هانوك هندسة معمارية. أصبح هذا أكثر وضوحًا عندما تجولت في الأرض واكتشفت ملحقًا يسمى جناح Hoanjae ، وهو جناح حديث للغاية هانوك بواسطة Doojin Hwang Architects. في وقت لاحق ، في قبو الفندق ، عثرت على بقايا قلعة تعود إلى عهد أسرة شيلا ، التي حكمت كوريا في الألفية الأولى. تم استخراجهم أثناء بناء الفندق.

قرية تشودانغ سوندوبو ، وهي مجموعة من مطاعم التوفو على بعد خمس دقائق بالسيارة من سيمارك ، وهي معقل لواحد من أكثر الأطباق الشهية تميزًا في مقاطعة غانغوون. منذ عدة سنوات ، نظرًا لعدم توفر الملح بسهولة هنا ، قام الطهاة بتتبيل التوفو بمياه الآبار ومياه البحر ، مما يمنحها نكهة غنية ولكن خفيفة. لا تزال مطاعم مثل Chodang Halmeoni Sundubu (التي تُترجم إلى Tofu Stew من Granny Chodang) تعد طعامًا لذيذًا ومتواضعًا سوندوبو بنفس الطريقة. نظرًا لكونها كوريا الجنوبية ، حيث لا تكتمل الوجبة بدون كحول ، يأتي الطبق مع مشروب ذرة مخمر منزلي الصنع.

'مثل الكثير من الكوريين الجنوبيين ، التفت إلى الهواء الطلق للحصول على الغذاء الروحي.'

كنت أتوق للتوجه إلى الجبال ومشاهدة الخريف الكوري في قمته. لكن لا يمكن للمرء زيارة مقاطعة جانج وون دون تجربة المأكولات البحرية. في سوق جومونجين للأسماك ، وهو الأكبر على الساحل الشرقي لكوريا الجنوبية ، أخذت عينات من وعاء أرز الساشيمي الطازج وفطائر البطاطس. أوصى العديد من السكان المحليين بـ Unpa ، وهو مطعم على شاطئ البحر بالقرب من Seamarq ، حيث تتكون الوجبة الأساسية من حساء الأعشاب البحرية الطازجة ، وسرطان البحر ، والماكريل ، والوحيد ، والسمك المفلطح ، ومجموعة كاملة من الساشيمي. في كل مرة كنت أظن أن العيد قد انتهى ، كان يأتي طبق آخر وكأنه في موكب من الضيوف الكرام. اقترحت الوجبة ثقافة ، على عكس تلك التي كنت أعرفها في سيول ، كانت تُمنح للمحادثات المتعرجة والتأمل على مهل. شعرت أنني من بين الأشخاص الذين يفضلون تجربة الحياة بدلاً من السباق خلالها.

في آخر يوم لي على الساحل ، مشيت حتى نهاية الرصيف ورأيت الخط الساحلي بأكمله يمتد أمامي مثل الحلم. كنت أتخيل ترك وظيفتي والانتقال إلى منزل على البحر الشرقي حيث يمكنني العيش في ظل الوتيرة الضعيفة للسكان المحليين. لكن الحديقة الوطنية الأكثر شهرة في كوريا الجنوبية ظهرت على بعد ساعة إلى الشمال.

وصلت إلى مدخل Seoraksan في منتصف بعد الظهر ، وتوجهت إلى Biryong Falls Trail على طول قاعدة جبل Seorak ، الذي سميت الحديقة به. كان التنزه القصير الذي يمر عبر الشلالات ، بمثابة مقدمة سهلة ومذهلة للحديقة. كانت هناك غابة من الخيزران ، وجدول ، وجبال تتوجها الأشجار التي انفجرت في قوس قزح خريفي من القرمزي والبورجوندي والأرجواني والزعفران. بنى المتنزهون مئات الباغودا الصغيرة من الصخور ، والتي ، بطريقة ما ، تقاوم بأعجوبة الرياح والمطر. هناك بالتأكيد بوذيون من بين صانعي الولاء ، لكن العديد من الزوار يقيمون المعابد لمجرد تكريم الجبال ، كما لو كانت أرواحًا حية.

المشهد الوحيد الذي تنافس مع الجمال الطبيعي هو ملابس الزوار. كان من السهل أن نفهم سبب كتابة العديد من المقالات حول أزياء التنزه في كوريا الجنوبية. مررتني امرأة بقبعة شاطئ أرجوانية كبيرة الحجم ، وأخرى مرتدية سروال بيزلي للرحلات. رجل ذو مظهر مفتول العضلات ذو أكتاف عريضة ومعدة كبيرة كان يرتدي أجمل السراويل ذات اللون الأصفر الخردلي المليء بالغيوم البيضاء ، وأكثرها غرابة ، وهي بيجاما أكثر من ملابس التنزه. إذا ضاع أي منهم على الجبل ، أظن أن مروحية الإنقاذ كانت ستكتشفهم بسهولة.

في وقت مبكر من اليوم التالي ، انطلقت في مسار Biseondae ، الذي ينحدر بلطف إلى أعلى إلى درج شديد الانحدار يطل على القمم المتعرجة والجسور المعلقة بشكل غير مستقر فوق الوديان. ليس بعيدًا عن الممر ، وجدت فتاة تجلس القرفصاء على صخرة ، تتحدث على هاتفها الخلوي. كانت هذه كوريا بعد كل شيء. كانت المتنزه المفضل لدي هي المرأة التي اقتربت من السنجاب وسألته بحنان ، هل جمعت الكثير من الجوز اليوم؟ كان الجميع ألطف ولطفًا في سوراكسان يعطى ، أو الطاقة. توجد ستة قمم مميزة في تكوين صخور أولسنباوي. تتشبث أشجار الصنوبر بوجوهها الشفافة. فريديريك لاغرانج

بالقرب من مجموعة من الصخور الكبيرة تسمى Biseondae Rocks ، يقدم مطعم العديد من الأطباق الشهية النموذجية للمنطقة: المأكولات البحرية وفطائر البطاطس وسلطة الجلي والبلوط والخضروات ذات الجذور الجبلية المختلطة والأرز وجذر زهرة الجرس المشوي وآيس كريم الفاصوليا الحمراء . علمت في وقت مبكر من كل صباح في الظلام ، أن الموظفين يتنزهون في جبل سيوراك مع الإمدادات المعبأة في حزم خشبية قديمة الطراز ، تشبه إلى حد كبير تلك التي كانت تستخدم منذ مئات السنين. جلست في الفناء ، استمتعت بمنظر شلال متدرج ومنحدرات جرانيتية صافية. أمامي ، امرأتان سكبتا من زجاجة كبيرة من كحول الأرز الحلو التقليدي تسمى dongdongju .

الكحول جزء لا يتجزأ من ثقافة التنزه الكورية. العقلاء ينتظرون حتى النهاية قبل أن يشربوا ، متجنبين النزول غير السار. لكن الكثيرين ليسوا بهذه الحكمة. بحلول الظهيرة ، كنت قد لاحظت بالفعل أحد المتنزهين ممدودًا على صخرة ، وعيناه مغمضتان ووجهه بلون ماغنوليا وردية اللون. وحمل آخر زجاجتين أخضر من عيار ماكغولي ، نبيذ أرز غير مكرر ، مدسوس في الجيوب الخارجية لحقيبة ظهره.

'يرى العديد من الكوريين الجنوبيين الأماكن البرية مثل Seoraksan كعلاج للإرهاق وترياق للتحديث الذي حول البلاد على مدى العقود الخمسة الماضية.'

في سوراكسان ، مثل معظم الكوريين الجنوبيين البالغ عددهم 21 المتنزهات الوطنية ، الباعة الذين أقاموا داخل المدخل فقط يقدمون الولائم للمتنزهين المرهقين. لقد وجدت نودلز الحنطة السوداء الحارة ، ولحم الخنزير المشوي الملفوف بأعشاب بحرية طازجة ، وفطائر البطاطس ، وشواء اللحم البقري الكوري ، وفطائر كريمة الشوكولاتة العملاقة. أكلت حتى أصبت بالانتفاخ ، لكنني ما زلت أجد مساحة لبعض القهوة المستوردة.

هيونغ سوب ليم ، صاحب مقهى يُترجم اسمه إلى The Hanok That Roasts Coffee ، يجسد اتجاه اللاجئين الحضريين الذين ينتقلون إلى المنطقة. استقال من حياة الشركة في سيول واستسلم لجاذبية دائمة لسيوراكسان ، حيث جلب جامايكا بلو ماونتن والموكا الإثيوبية هرار إلى منطقة كانت تعرف سابقًا فقط عبوات بلاستيكية من القهوة المجففة بالتجميد. حتى الراهب الرئيسي لمعبد سينهيونغسا القريب يسقط كل يوم. شخصيات صينية عمرها قرون محفورة في الوجه المطلق لألسنباوي. فريديريك لاغرانج

عندما زرت ، وجدت موظفي ليم الذين يرتدون ملابس أنيقة ، والذين بدوا وكأنهم ينتمون إلى حي هونغداي المحبب في سيول أكثر من كونهم على قمة جبل ، يخدمون المتنزهين على سطح يطل على الخور. لقد تحدثت مع باريستا ، يرتدي ملابس سوداء بالكامل ، وكان يرتدي قرطًا فضيًا وقبعة من القش. قال لي لم يكن لدي أي أحلام حتى قابلت القهوة.

في الجوار ، وجدت 'سولداون' ، مقهى يديره بوذيون. تماشيًا مع التقاليد البوذية المتمثلة في توفير فترة راحة للمسافرين ، فإن الشاي مجاني. بينما كنت أتجول في أرضه ، قابلت امرأة ذات شعر مجعد توحي لهجتها بأنها من سيول. رفضت أن تعطيني اسمها ، وعرّفت نفسها فقط على أنها مساعدة للراهب ، كما لو كان الأمر مهمًا في حياتها الجديدة. لم تكن تعرف شيئًا عني ، لكنها أخذت يدي في يدها وجلستني في مكان هانوك خلف الكافيه. وقالت إنني أشعر أحيانًا بالفراغ أحيانًا. الجبال لديها طاقة جيدة. الأماكن التي نحتاج أن نكون ، الأشخاص الذين نحتاج أن نلتقي بهم ، سنذهب ونلتقي. هذا ما نسميه القدر.

الحديقة مليئة بالمسارات التي يمكن أن تجعل الزائر الأكثر مجتهداً مشغولاً لأسابيع. يؤدي ممر قصير إلى كهف كومجانجول ، حيث صادفت راهبًا بوذيًا صلى من أجلي. تسلق شديد الانحدار لمدة أربع ساعات وصولاً إلى تكوين صخور أولسانباوي ، ويبلغ ذروته مع مناظر بانورامية للجبال. عدة أيام من المشي لمسافات طويلة تمر عبر سوراكسان. تحتوي الحديقة أيضًا على مواقع بوذية رئيسية ، وأهمها معبد سينهيونغسا المزخرف ، الذي بني في القرن السابع وتم تدميره وإعادة بنائه مرات عديدة. توقفت مرارًا وتكرارًا عن التحديق في اللوحات الجدارية المذهلة. غادر: Sinheungsa هو المعبد الرئيسي لطائفة Jogye البوذية الكورية التي يبلغ عمرها 1200 عام. حق: تمثال بوذا التوحيد العظيم الذي يبلغ ارتفاعه 48 قدمًا بالقرب من معبد سينهيونغسا. فريديريك لاغرانج

بعد عدة أيام من الإطلالات الرائعة ، اعتقدت أنني رأيت كل الأحداث البارزة. ثم استأجرت مرشدًا يُدعى السيد بايون ، الذي أوصلني إلى المدخل الغربي لزيارة نايسوراك ، الجزء الأعمق من المنتزه. أخذتني رحلة مكوكية استغرقت 20 دقيقة في عمق وادٍ عند سفح معبد بايكدامسا. تردد صدى صوت جرس خشبي في ضباب الصباح الباكر. يدخن البخور حول المذبح الرئيسي بجانب تمثال خشبي لبوذا أقيم في عام 1748. سار صف من الرهبان المبتدئين الذين يرتدون قبعات من القش ذات الحواف العريضة في المبنى دون أن يتفوهوا بأيديهم مطوية معًا لبدء دراستهم اليومية. بدت الجبال المرقطة المحيطة بالمعبد وكأنها رسمها مونيه.

في التاسعة صباحًا ، كان الأشخاص الوحيدون الذين قابلتهم على الطريق هم أولئك الذين جاءوا بمفردهم للتأمل والتفكير والمشي والمشي أكثر. مر علي راهب بملابس رمادية وحقيبة ظهر ، ووجهه حزين. قمنا بانحناءات طفيفة لكننا لم نتبادل الكلمات.

مع زوال الضباب ، قابلت المزيد من المتنزهين. أشار أحدهم إلي شجرة وقال ، إنها شجرة قديمة جدًا ، شجرة عمرها ثمانمائة عام ، كما لو كانت تقدم مقدمة. هذا بلد به سوق نشط للكتب التي توثق الأشجار الشهيرة في شبه الجزيرة ، ولكل منها أسطورة وتاريخ وعصر. يتحدث الناس عن الأشجار والحجارة وكأنهم كائنات حية. الكوريون الجنوبيون الملتزمين هم بوذيون أو بروتستانتيون أو كاثوليك ، لكن صدى التقاليد الطاوية يبقى في لغتهم ونفسية. ربما تكون الصناعة قد دمرت البلاد في سعيها لتحقيق المعجزة الاقتصادية لكوريا الجنوبية ، لكن الناس ما زالوا يبجلون الأرض ويقدسون الجبال كمكان للتراجع. غادر: الأخطبوط الطازج في سوق سوكشو للأسماك. حق: صخور بيسونداي ، في حديقة سوراكسان الوطنية. فريديريك لاغرانج

مقاطعة جانجون ليست مجرد هروب ، على الرغم من ذلك. انها طريقة للحياة. عندما أعادني السيد بايون إلى الفندق الذي أعمل فيه ، شرح لي طريقة سحب المكان: لقد ذهبت إلى سيول لبضع سنوات ، ثم عدت مباشرة. أعني ، لديك الجبال والمحيط على بعد خمسة عشر دقيقة من بابك. في الصيف ، أشرب وأكل الساشيمي الطازج على ضفاف النهر. هنا ، حتى الرجل الفقير يشعر بالثراء.

الطريقة المحلية لإنهاء عطلة نهاية أسبوع طويلة من المشي لمسافات طويلة هي زيارة الحمام ، حيث تختتم العديد من الرحلات إلى Seoraksan في Seorak Waterpia ، على بعد 10 دقائق من مدخل الحديقة في مدينة Sokcho. توجهت إلى حمامات السباحة الخارجية متعددة المستويات. في النهار ، يمكن أن يكون هذا مكانًا صاخبًا ، ولكن عند الغسق كان شبه فارغ. كان الزوار القلائل يرتدون ملابس محتشمة ، في السراويل القصيرة ، والقبعات ، والتستر بأكمام طويلة. انتقلوا من حوض إلى آخر ، جربوا كل نوع من الاستحمام: الشاي الأخضر ، والياسمين ، والليمون ، وحجر الشعير ، وباديكير سمكة الطبيب ، مع غارا روفة الصغيرة التي تقضم الجلد الميت من قدميك.

في ساونا بخار تقع في منظر طبيعي من الصخور وأشجار الصنوبر ، قابلت امرأة شابة وأمها تحتسي القهوة من أكواب ورقية. أخبرتني الابنة أن والدها توفي مؤخرًا وأنهم كانوا يزورون المنطقة للتعافي. عندما عادوا إلى محادثتهم ، كانت لدي لحظتي الخاصة في منتجع صحي مطري كان أكبر من العديد من حمامات السباحة. عندما أخذت أوراق الشجر المضيئة والشلال ، شعرت أن شهور التوتر والعجلة بعيدة ، مثل تجربة حدثت لشخص آخر. ربما يكون من المستحيل أن يشفي المرء نفسه تمامًا في غضون أيام قليلة ، لكنني شعرت بالدفء ، وقليل من الأمل.

التفاصيل: ماذا تفعل في Gangwon ، كوريا الجنوبية

متوجه إلى هناك

مقاطعة جانجون ، موطن حديقة سوراكسان الوطنية ، يمكن الوصول إليه عن طريق الحافلة والقطار من سيول. تغادر الحافلات إلى جانجنيونج وسوكشو من محطة حافلات Dong Seoul ومحطة حافلات Seoul Express. تغادر القطارات من محطة Cheongnyangni في سيول. تغادر قطارات شروق الشمس إلى جانجنونج قبل منتصف الليل وتصل قبل الفجر.

الفنادق

منتجع هانوا سيوراك: يقع هذا الموقع لسلسلة فنادق محلية محترمة على بعد 10 دقائق بالسيارة من منتزه Seoraksan الوطني ، وهو مناسب للعائلات. سوكشو. hanwharesort.co.kr ؛ أجنحة من 97 دولارًا.

فندق كينسينجتون ستارز: قد يبدو المظهر البريطاني بسيطًا إلى حد ما ، لكن مكان الإقامة ، على بعد خمس دقائق فقط سيرًا على الأقدام من حديقة سوراكسان الوطنية ، نظيف ومريح. سوكشو. kensington.co.kr ؛ يتضاعف من 124 دولارًا.

فندق سمارق: تتمتع العديد من الغرف الأنيقة في هذا الفندق الراقي الجديد بإطلالات لا تُنسى على البحر الشرقي. جانجنيونج. seamarqhotel.com ؛ يتضاعف من 394 دولارًا.

مطاعم وكافيهات

شودانج هالميوني سوندوبو: مطعم جميل في قرية تشودانج سوندوبو يُعد سونوبو ممتازًا ، وهو يخنة التوفو الطرية المُتبلة بالمياه المالحة من البحر الشرقي. جانجنيونج. 82-33-652-2058 ؛ مقبلات من 6 دولارات إلى 9 دولارات أمريكية.

سوق أسماك جومونجين: احصل على الساشيمي في هذا السوق الذي يبلغ من العمر 80 عامًا بين جانجنيونج وسوكشو الذي يبيع الحبار الطازج والماكريل والبولوك والبايك والسلطعون. جومونجين.

Keopi Bokkneun Hanok: المقهى الوحيد داخل منتزه سوراكسان الوطني الذي يقدم القهوة المصنوعة من حبوب محمصة طازجة.

سولداون: يدير هذا المقهى متطوعون بوذيون ، ويقدم مشروبات مجانية ومكانًا للمتنزهين المرهقين للراحة في حديقة سيوراكسان الوطنية.

أونبا: مطعم مأكولات بحرية شهير معروف بتشكيلة واسعة من الأطباق المطبوخة والنيئة. جانجنيونج. 82-33-653-9565 ؛ مجموعات الساشيمي من 45 دولارًا.

أنشطة

Seongyojang: كان هذا المجمع الذي يعود تاريخه إلى قرون من الزمن منزلًا لعائلة نبيلة ، وهو أحد أفضل الأمثلة على التراث التقليدي هانوك هندسة معمارية. knsgj.net .

حديقة سوراكسان الوطنية: يسرد الموقع الرسمي باللغة الإنجليزية للمتنزه المسارات ومسارات الرحلة والمرافق والمواقع ، بما في ذلك معابد بايكدامسا وسينهيونغسا. english.knps.or.kr .

سيوراك واتربيا: حديقة مائية بها مجموعة متنوعة من الينابيع الساخنة المريحة في الهواء الطلق ، بالإضافة إلى العديد من عوامل الجذب للترفيه عن الأطفال. سوكشو. seorakwaterpia.co.kr ؛ يمر اليوم من 44 دولارًا.