قد تكون الملكة إليزابيث واحدة من أشهر الشخصيات على وجه الأرض ، ومع ذلك ، لا يُعرف سوى القليل عن حياتها وراء الكواليس.

ولكن الآن تقوم خياطتها وصديقتها منذ فترة طويلة أنجيلا كيلي بسكب كل الشاي الملكي في كتابها الجديد ، الوجه الآخر للعملة: الملكة ، خزانة الملابس وخزانة الملابس و حيث تكشف عن كل شيء ، بما في ذلك الأمريكيون التي تسعد الملكة عناقها أمام العالم.

مرة أخرى في عام 2009 ، عندما قامت السيدة الأولى ميشيل أوباما والرئيس باراك أوباما بزيارة للعائلة المالكة أثناء زيارة رسمية في المملكة المتحدة ، تعانقت المرأتان - وهو أمر كبير إلى حد ما حيث يمنع البروتوكول أي شخص من لمس الملك.

ومع ذلك ، وفقًا لكيلي ، فإن الملكة لم تمانع فقط ، ولكن من الواضح أنها ستكون سعيدة باحتضان أوباما مرة أخرى.

كتب كيلي في كتابه: 'لقد تم تحقيق الكثير بشأن الاجتماع بين ميشيل وصاحبة الجلالة عندما تم تبادل الدفء الفوري والمتبادل بين هاتين المرأتين الرائعتين ، وتم التخلي عن البروتوكول حيث وقفا عن قرب بذراعيهما حول ظهور بعضهما البعض' كتاب لكل مقتطف في مرحبا. 'في الواقع ، كان من الطبيعي أن تظهر الملكة المودة والاحترام لامرأة عظيمة أخرى ، وفي الحقيقة لا يوجد بروتوكول يجب الالتزام به'.

وكتبت كيلي أيضًا أن الولع المتبادل بين الملكة والسيدة الأولى ، مشيرًا إلى أنه `` عندما نشعر بالحب أو يذهب مضيف زيارة رسمية لتوجيه جلالتها في بعض الخطوات ، فإن الأمر يتعلق حقًا بالطيبة الإنسانية وهذا شيء سترحب الملكة دائمًا بحرارة.

ويبدو أن أوباما يشعر بنفس الشيء.

في أوائل عام 2019 ، أثناء قيامها بجولة لكتابها الخاص أن تصبح يا أوباما للصحافة البريطانية ، ما هو صحيح بين قادة العالم هو أن هناك أشخاصًا يتعاملون مع البروتوكول ، وعادةً لا يريد الأشخاص الذين يمثلونهم كل هذا البروتوكول. وأضافت: إذن أنت تتساءل ، حسنًا ، لمن تفعل هذا؟ لأنهم لا يريدون ذلك ، نحن لا نريده. لكن هذه هي الطريقة التي تسير بها الأمور. لذلك لا أعرف أنه كان بإمكاني فعل أي شيء بشكل مختلف لأنه كان رد فعل بشري طبيعي.

في تصبح ، كتب أوباما عن الاجتماع ، قائلاً عند لقائه المرأتين ناقشت الحياة للتو ، وأعرب عن أسفه على الكعب العالي غير المريح.

ننسى أنها كانت ترتدي أحيانًا تاجًا من الألماس وأنني كنت أسافر إلى لندن على متن الطائرة الرئاسية: كنا مجرد سيدتين متعبتين مضطهدتين بأحذيتنا ، كما كتبت. ثم فعلت ما هو غريزي بالنسبة لي في أي وقت أشعر فيه بالارتباط بشخص جديد ، وهو التعبير عن مشاعري ظاهريًا. وضعت يدي على كتفها بمودة.

اعترفت أوباما بأنها لم تكن لديها أدنى فكرة أنها في الوقت الحالي كانت ترتكب ما يمكن اعتباره زلة ملحمية ، لكنها حاولت ألا تسمح للنقاد بالوصول إليها.

إذا لم أفعل الشيء الصحيح في قصر باكنغهام ، فقد فعلت الشيء البشري على الأقل. أجرؤ على أن الملكة كانت على ما يرام معها أيضًا ، لأنني عندما لمستها ، اقتربت فقط ، ووضعت يدًا مرتدية قفازًا برفق على ظهري الصغير.