لا يمكنك في كثير من الأحيان زيارة بلدين في يوم واحد ، ولكن في جزيرة سانت مارتن / سانت التي تبلغ مساحتها 37 ميلًا مربعًا. مارتن ، يمكنك السفر بين فرنسا وهولندا بكل سهولة. يعتبر الجانب الهولندي سانت مارتن موطنًا للمنتجعات المترامية الأطراف والبارات الصاخبة ، بينما يقدم القسم الفرنسي في سانت مارتن طعامًا لذيذًا. بالإضافة إلى ذلك ، فإن العبارات المنتظمة التي تبحر من وإلى الجزر المجاورة مثل سانت بارتس وأنغيلا وسابا تجعل من السهل التنقل بين الوجهات.
Riselle Roidis-Celestina ، منشئ المحتوى والمدون وراءه فتاة جزيرة السفر ، تعيش في سانت مارتن خلال العقدين الماضيين ، ولحسن الحظ ، تشارك بعض الجيوب المفضلة لديها لقضاء عطلة نهاية أسبوع مثالية على الجزيرة.
خط سير رحلة سانت مارتن / سانت. مارتن 
عندما لزيارة
بعد العيش في سانت مارتن على مدار العشرين عامًا الماضية ، توصي Roidis-Celestina بالزيارة خلال موسم الكتف من منتصف مايو إلى منتصف يوليو ، عندما يكون الطقس أكثر اعتدالًا ، وتكون الحشود أقل ، وتقدم أماكن الإقامة ومناطق الجذب خصومات.
شرفة فناء خارجية تطل على المحيط الائتمان: بإذن من فندق Le Petit
حيث البقاء
نظرًا لأن Roidis-Celestina تعيش في الجانب الهولندي ، تتجه شمالًا للبقاء في فندق بيتيت في قرية الصيد الساحرة Grand Case في سانت مارتن تشعر وكأنها ملاذ دون الحاجة إلى مغادرة الجزيرة. مع 10 غرف فقط ، يضع هذا العقار المستوحى من البحر الأبيض المتوسط الضيوف على بعد خطوات قليلة من الشاطئ والحانات الفرنسية اللذيذة في Restaurant Row. إذا تم حجز فندق Le Petit Hotel ، يوصي Roidis-Celestina بتجربة مكان الإقامة الشقيق ، فندق L Esplanade التي تقع على تل يطل على المياه الزرقاء الجميلة.
Auberge Gourmand الخارجي الائتمان: بإذن من L’Auberge Gourmand
أين تأكل
مع أكثر من 100 جنسية مختلفة ، سانت مارتن / سانت. مارتن جنة الطهي. أثناء وجوده في Grand Case ، يوصي Roidis-Celestina بالانغماس في المطبخ الفرنسي في الكوخ أو أطباق الكريول في أوبيرج جورماندي . أو يمكنك التوجه إلى الساحة الرئيسية لخليج أورينت لتناول العشاء فيها لو بيسترو .
يزور 978 القديسين في رامبو للانضمام إلى أحد أفضل الحفلات في الجزيرة. هذا صالة مطعم تشتهر بموسيقاها الحية بجانب المسبح في أيام Jazzy Friday و Caribbean Saturday ، بالإضافة إلى وجبة فطور وغداء يوم الأحد الفخمة.