رئيس وزراء أيرلندا له عنوان باللغة الغيلية قد يتطلب بعض التدريب على النطق ، خاصة أنه موجود في الولايات المتحدة للاحتفال بعيد القديس باتريك في البيت الأبيض التقليدي.
Leo Varadkar هو Taoiseach of Ireland ، وهو مصطلح غيلي يعني رئيس الوزراء. هذه الكلمة من بين العديد من المصطلحات والعبارات الغيلية التي تثير غضب مذيعي الأخبار غير الأيرلنديين والأمريكيين ، الذين قد يكافحون أحيانًا لنطق الأسماء الأيرلندية.
يبدو النطق الصحيح لـ Taoiseach شيئًا مثل 'TEE-shock' في اللغة الإنجليزية ، وفقًا لـ a بي بي سي أبلغ عن في النطق بالمصطلحات السياسية الأيرلندية. يقول دليل النطق على YouTube إن 'tee-shocks' أو 'tee-shock' هي طرق مناسبة لقول الكلمة.
ومع ذلك ، فإن الكلمة ترفع الناس عندما يواجهونها على قيد الحياة. في أحد الأمثلة التي لا تُنسى ، نطق مذيع الأخبار بشكل غير صحيح بـ Taoiseach ، لذلك كان يقفى بكلمة ميلك شيك.
بينما يلتقي فارادكار بالرئيس ترامب في زيارته للولايات المتحدة للاحتفال بعيد القديس باتريك ومع اقتراب العطلة ، من الجدير معرفة كيفية نطق لقبه المناسب.