ل مشروع جديد في روما على وشك الافتتاح في أبريل ، وحجمها الهائل يضع حتى كنيسة سيستين في العار. أكبر عمل فني عام في المدينة منذ الانتهاء من تحفة مايكل أنجلو ، بطول 1800 قدم من أعمال ويليام كنتريدج ، إفريز بارتفاع 33 قدمًا ، مخول انتصارات ورثاء: مشروع لمدينة روما ، سوف تزين جدران السد على طول نهر التيبر.

إنه ليس بالأمر السهل. هذا المشروع ، وفقًا للمديرة الفنية كريستين جونز ، قيد الإعداد لمدة 33 عامًا. تقول ، أنا المرأة المجنونة التي حملت هذا الأمر برمته. إنه حلم حياتي. فازت جونز بمنحة فولبرايت الدراسية للسفر إلى روما عام 1983. كانت مهتمة بالفن العام ، وقد نصحها أحد المدربين بمعرفة ما تخبئه المدينة. أذهل جونز بجمال روما وهندستها المعمارية.

في عام 2004 ، أسس جونز TEVERETERNO ، وهي منظمة غير ربحية لإنتاج الأحداث الثقافية في روما وتشجيع التعبير الفني. وهي تعتقد أن الفن المعاصر يمكن أن يكون وسيلة للتجديد الحضري والوعي البيئي. بصفته من سكان نيويورك ، رأى جونز منظمات مثل Creative Time و Public Art Fund تقيم أعمالًا عامة هادفة. أعربت عن أسفها لعدم وجود تمويل مماثل في روما وقررت إنشاء مشروعها الخاص لصنع الأماكن الحضرية.

لكن أين ، في مدينة روما بأكملها ، لتركز جهودها؟ سرعان ما أصبح جونز مأسورًا بنهر التيبر وبجزء واحد على وجه الخصوص. وتقول إن النهر متعرج رائع وأفعواني. ومع ذلك ، تم إهماله تمامًا. مهمل تماما. لقد شعرت بسعادة غامرة لاكتشاف امتداد مستقيم بشكل غير معهود بنفس الطول والعرض مثل الساحة اليونانية القديمة. وبسبب تأثرها بجلالته وإمكانياته ، بدأت في التفكير في الإمكانات الفنية للموقع.

قررت أن ويليام كنتريدج ، الفنان الجنوب أفريقي المعروف عالميًا برسوماته ومطبوعاته وأعماله بالفيديو ، كان الرجل الوحيد لهذا المنصب. قد يكون Kentridge معروفًا بأفلامه المتوقفة عن الحركة وتركيبه المكون من خمس قنوات في متحف متروبوليتان للفنون قبل بضع سنوات ، رفض الوقت ، التي تتوسط في الزمان والمكان والاستعمار والصناعة من خلال النحت والإسقاط. إذا كان هناك شخص واحد يمكنه إحياء الفن المعاصر في روما ، وهي مدينة غنية جدًا بالتاريخ المجيد والبغيض ، فقد كان هو. يقول جونز إن كنتريدج بارع للغاية. عمله يجعلني أبكي. على مر السنين ، في التجمعات الفنية والاحتفالات العامة ، سعى جونز إلى Kentridge وطرح فكرة التعاون في مشروع معًا. بعد أكثر من 10 سنوات من لقائهما الأول في روما عام 2001 ، عندما كان كلاهما يحضر محاضرات نورتون في هارفارد ، أخبر جونز بما يريد أن يفعله.

في البداية ، نظر الزوجان في عمل الإسقاط على طول جدران السد. كانت هذه الطريقة باهظة الثمن ، واستقروا على رسم باستخدام تقنية غير معتادة ابتكرها جونز: حمل قوالب استنسل كبيرة على الجدران الملوثة ثم غسلها بالقوة ، ظهرت أشكال بالأبيض والأسود. سمحت العملية الطبيعية بالكامل للعمل بالتلاشي ببطء بمرور الوقت دون تغيير الهياكل.

نظرت كنتريدج في أنواع الصور التي سيكون لها صدى مع هذه الطريقة ، في هذا الموقع. وأشار إلى أن المنطقة جسدت تناقضات روما. على جانب واحد يقف الحي اليهودي وعلى جانب واحد الفاتيكان. روما في أسوأ حالاتها وأكثرها فرضًا. أراد كنتريدج التوفيق بين إنجازات المدينة ومخالفاتها - غالبًا ما كان الاثنان متشابكين بشكل لا ينفصم. انفجر المشروع في تاريخ روما بأكمله وكل انتصاراتها وكل مآسيها.

سرعان ما بدأ فريق كنتريدج وجونز في اختيار الصور وإنشاء الإستنسل لها انتصارات ورثاء: مشروع لمدينة روما . تطلبت العملية أكثر من ثلاث سنوات من البحث من قبل العلماء والمستشارين والمتطوعين وجمعت أرشيفًا يضم أكثر من 300 صورة كان Kentridge قادرًا على الاختيار من بينها. سيصور الإفريز الأخير أكثر من 80 شخصية من العصور القديمة وحتى الوقت الحاضر ، بالإضافة إلى أيقونات أسطورية ، في شكل موكب على طول الجدران. تؤكد جونز على كلمة 'ل' في العنوان - فهي و Kentridge يصنعان هدية للمدينة ، والتي أعطت الكثير للعلماء ومحبي الفن والمسافرين والسكان المحليين لفترة طويلة.

مشروع مذهل يستحق احتفالاً مذهلاً ، وخلال افتتاحه الانتصارات والرثاء من 21 إلى 22 أبريل ، سيقدم الملحن الشهير فيليب ميلر عرضًا موسيقيًا مسرحيًا يضم فنانين محليين جنبًا إلى جنب مع موسيقى من التقاليد الشعبية الإيطالية وسكان المدينة المهاجرين متعددي الأوجه. ستسير فرقتا مسيرة موكب في موكب بينما يسطع الضوء على أقدامهما وتتراقص ظلالهما فوق الجدران المغسولة بالطاقة.

تتزامن التواريخ مع احتفال المدينة باليوبيل والتأسيس الرمزي لمدينة روما. يتحدث جونز عن السياح الذين يأتون ويذهبون. كانت روما موقعًا للحج للفرح وللروح وللأكل. بينما نقوم بتجديد مواردنا ، فإننا غالبًا لا نرد أي شيء للمدينة. كما يقول جونز ، فإن روما تستحق ذلك.