بالمشي إلى حديقة Chicano Park في حي Barrio Logan في سان دييغو ، كان لدي انطباع واضح أنني فقدت. وفقًا لنظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بهاتفي ، كنت على بعد أقل من مبنى واحد من السبعة أفدنة التي وصفها لي السكان المحليون بأنها معقل للجالية المكسيكية الأمريكية في المدينة. كل ما استطعت رؤيته ، مع ذلك ، كان ممرًا علويًا ضخمًا للطريق السريع - في الواقع بحر من الجسور العلوية للطرق السريعة. كان من الصعب أن أتخيل أن الشيء الذي أتيت إلى سان دييغو آمل أن أفهمه - كيف يتم تشكيل المدينة وإعادة تشكيلها باستمرار من خلال وضعها على الحدود مع المكسيك - سيتم الكشف عنها في ما بدا وكأنه أرض حرام حضري.

لكن عندما دخلت في هذا التشابك الخرساني المهيب ، سطع الجو. رأيت فرقًا رائعة من الألوان تزحف فوق الأعمدة العملاقة - عشرات اللوحات الجدارية المعقدة المرسومة بعدوانية الكتابة على الجدران ودقة الفنون الجميلة. هذه الكوكبة شبه صوفية مؤطرة بالمنحوتات ، ومزارع الصبار والأزهار البرية ، وحديقة تزلج ، ومساحات من العشب حيث يلعب الأطفال ويتسكع الناس على طاولات النزهة المرسومة بألوان العلم المكسيكي.

تطورت شيكانو بارك من فعل احتجاجي. في عام 1970 ، علم سكان الحي الذي تقطنه أغلبية مكسيكية-أمريكية أن المنطقة ، التي وُعدت لهم ببناء الحدائق ، من المقرر تحويلها إلى محطة دورية على الطريق السريع. كان الإحباط يتصاعد لعقود بين السكان المحليين ، الذين فقدوا الوصول إلى الواجهة البحرية عندما تم بناء منشآت بحرية خلال الحرب العالمية الثانية ، وفي وقت لاحق ، شهدوا سلامة الحي تتأثر عندما أعيد تخصيصه للصناعة. سئم المئات من الشعور بالتهميش ، احتل المئات الأرض لمدة 12 يومًا ، مطالبين بأن يُسمع صوتهم. قد كانوا؛ تراجعت المدينة عن خطتها. في عام 2017 ، تم تصنيف الحديقة ، التي تحتوي على واحدة من أكبر مجموعات الجداريات الخارجية في البلاد ، كمعلم تاريخي وطني.

لم أكن أعرف هذا التاريخ وأنا أتجول. ولكن ما يمكن أن أقوله شعور هو - هي. تتسرب الحيوية عبر الثقافات عبر سان دييغو بطرق مثيرة وغير متوقعة ، إذا كان من الصعب الكشف عنها قليلاً. هذا الجانب من المدينة فعال بشكل خاص في جميع أنحاء باريو لوجان ، الذي لا يزال معقلًا مكسيكيًا أمريكيًا ولكنه بالكاد راكد ، حيث يغير المهاجرون الأصغر سنا وعمليات زرع الأعضاء الحي بطرق مقنعة. في وقت سابق من ذلك اليوم ، كنت قد تناولت وجبة غداء لذيذة في ¡Salud! ، وهو متجر تاكو صاخب وحديث على امتداد شارع لوغان الرئيسي ، حيث انضمت إلى متاجر piñata وصالات العرض التي تعرض فن الشيكانو إلى أماكن مثل Beat-vinyl store Beat سجلات الصندوق ومعرض المكعب الأبيض باسيلي . بعد التجول في حديقة شيكانو ، شققت طريقي إلى تخمير الحدود X ، غرفة تذوق البيرة المصنوعة يدويًا مكسيكية ذات طابع شرير ، حيث قدم Horchata Golden Stout طعمًا آخر - دقيقًا ولذيذًا - للطرق التي تعيد بها سان دييغو اكتشاف تراثها وإعادة تفسيره.

قبل وصولي ، لم أفكر كثيرًا في فكرة سان دييغو كمدينة حدودية. لم أكن على دراية بشعارها القديم - أروع مدينة في أمريكا - ولكن هذا هو الانطباع الذي كان لدي عن المكان إلى حد ما. كنت أعلم أنه يحتوي على حديقة حيوانات رائعة ، الشواطئ الجميلة ، والاستراحات الرائعة لركوب الأمواج ، والعطش للحصول على البيرة المصنوعة يدويًا ، والوجود العسكري الجيد ، وبعض أفضل الأحوال الجوية على هذا الكوكب ، والتي تقطع شوطًا طويلاً نحو توضيح سبب الحديث عنها غالبًا كمكان جيد للتقاعد. هناك مدن أمريكية لم تطأها أبدًا - ناشفيل ، على سبيل المثال ، أو بوسطن - تستحضر شيئًا أكثر ديناميكية في ذهني من سان دييغو ، وهي مدينة مترامية الأطراف يبلغ عدد سكانها 1.4 مليون نسمة ، والتي كنت قد زرتها مرتين من قبل ولكن بطريقة ما احتفظت بها لا ذاكرة. كان جيدًا ، في فهمي المحدود ، لدرجة أنه أصبح من الممكن نسيانه.

ومع ذلك ، تحت تلك الواجهة الرائعة للغاية توجد ثقافة فريدة تم بناؤها من خلال التقاطع. تقع بين سان يسيدرو ، أقصى جنوب سان دييغو ، وتيجوانا بالمكسيك ، وهي أكثر الحدود البرية ازدحامًا على هذا الكوكب. يعبر هناك حوالي 200000 شخص كل يوم ، لعدة أسباب: دخول المكسيكيين إلى سان دييغو للعمل والمدرسة ؛ يقفز الأمريكيون إلى تيخوانا للحصول على الرعاية الطبية ، ومحلات البقالة الرخيصة ، والأطعمة المتلألئة والمشاهد الفنية. كان الانتهاء في عام 2015 من Cross Border Xpress ، وهو جسر يربط سان دييغو بمطار تيخوانا ، بمثابة نعمة للسياحة إلى المدينة ولسان ديغان الذين يتطلعون إلى السفر في جميع أنحاء أمريكا اللاتينية. في حين أن سان دييغو وتيخوانا مدينتان متميزتان في دولتين متميزتين ، إلا أنهما تعملان مثل مدينة ضخمة واحدة تصادف وجود حدود دولية تمر عبرها.

بالطبع ، أصبحت تلك الحدود موضوعًا مثيرًا للفتن خلال السنوات القليلة الماضية ، وذلك بفضل الجدل الوطني حول الهجرة والمناقشات الاستقطابية حول الجدار. خلال الفترة التي قضيتها في سان دييغو ، حيث مكثت في بندري ، فندق أنيق في حي جازلامب ، كان لدي انطباع بأن السكان المحليين قد استجابوا بتبني جانب من جوانب مدينتهم كان من الممكن أن يكونوا في الماضي أمرًا مفروغًا منه. الشيء الأكثر إثارة للاهتمام في سان دييغو هو أن المكسيك هي لازمة شائعة - وهذا يعني ليس فقط أنه يمكنك التوجه إلى بلد آخر لقضاء أمسية صاخبة أو طب أسنان ميسور التكلفة ولكن الحدود هي ما يجعل سان دييغو أكثر من مجرد مدينة ساحلية هادئة.

لقد جئت إلى هنا لأعيش حلم كاليفورنيا - الشواطئ والشمس - دون التفكير حقًا في المكسيك ، أخبرني توني كاس ، الموسيقي الشاب من فلوريدا ، في أول ليلة لي في المدينة. كان كاس هو الخادم الخاص بي في El Jardín ، وهو مطعم مكسيكي مبتكر في حي Point Loma الراقي. الآن أفكر هنا والمكسيك على أنهما المكان نفسه ، تابعت ، واصفة بلدًا آخر كما لو كان حيًا كان من دواعي سروري لاكتشافه. تعيش صديقتها في تيخوانا ، وتقضي وقتًا كل أسبوع على جانبي الحدود.

انضم إلينا رئيس الطهاة والمالك الشريك للمطعم ، كلوديت زيبيدا ويلكنز ، وهي سابقة كبار الطهاة المتسابق موشوم الذراعين وشعر بنفسجي غامق. ولدت في سان دييغو ، ونشأت في المكسيك ، ونشأت ذهابًا وإيابًا. أخبرتني أن هذا المطعم هو امتداد لذلك ، موضحة أنها تذهب بانتظام إلى المكسيك للبحث عن مكونات غير متوفرة في الولايات المتحدة وكان طعامها رائعًا - كارنيتاس التونة المقرمشة والأخطبوط المتفحم المرشوشة ببذور اليقطين وفلفل الهابانيرو - وممثل عن تطور جديد في مشهد الطهي في المدينة. قالت زيبيدا ويلكينز إن العمل المكسيكي الراقي هنا أصعب من الأماكن الأخرى. لا يزال هناك تصور بأن الطعام المكسيكي في سان دييغو من المفترض أن يكون رخيصًا. أود تغيير هذا الموقف ، رغم أنه يمثل تحديًا.

يتحدث هذا التحدي عن علاقة سان دييغو المعقدة مع جارتها ودور المدينة باعتبارها نموذجًا مصغرًا لحساب أمريكا المستمر مع المكسيك. إذا كنت من الأغنياء والأبيض ، مثل العديد من السكان والزوار ، فمن السهل التغاضي عن الحدود. في حين أن كثافة تيخوانا تتجه نحو الجدار الضخم الذي يمثل الحدود ، فإن أكثر أجزاء سان دييغو ازدحامًا تقع على بعد 15 ميلاً ، وهو تعزيز جغرافي تعتبر المكسيك هي الأخرى. إن كون سان دييغو مدينة عسكرية كبيرة ، مع السياسة التي أدت إلى ميل المحافظ تاريخيًا ، يعزز هذا التناقض.

لسنوات ، كان هذا يعني أن العديد من سكان سان دييجان كانوا يعتقدون أن تيخوانا هي نوع من الملاعب الخارجة عن القانون ، وزيارة كطقوس مرور لقضاء عطلة الربيع. في أعقاب عنف عصابات المخدرات الذي اندلع بين عامي 2008 و 2011 ، جاء السكان ينظرون إلى تيخوانا في ضوء أكثر قتامة: باعتبارها واحدة من أكثر المدن دموية في العالم ، حيث تعمل الحدود كوسيلة للحماية بدلاً من كونها بوابة. ولكن مع انحسار العنف ، استعاد شباب تيخوان المبدعون مدينتهم ، وقاموا بتجربة الطعام والثقافة بطرق بدأ نظرائهم في سان دييغو يلاحظونها. المفارقة هي أنه بحلول الوقت الذي انتخبت فيه أمريكا زعيمًا جعل الحدود مرادفة للصراع ، بدأ سان ديغان في تقدير المكسيك كما لم يحدث من قبل.

إذا كان مطعم مثل El Jardín يهدف إلى سد الفجوة على المستوى الجزئي ، فإن المؤسسات الثقافية في المدينة تفعل الشيء نفسه على نطاق واسع. عندما كنت في المدينة ، كان المتحف الممتاز للفن المعاصر في سان دييغو ، الذي كان له ولاية ثنائية القومية منذ منتصف الثمانينيات ، يعرض معرضًا لأعمال 42 فنانًا ، نصفهم من سان دييغو ، ونصفهم من تيخوانا. منذ عام 2013 ، قام المتحف ، الواقع في قلب وسط المدينة ، بتشغيل برنامج رحلة ميدانية ، حيث أخذ السكان المحليين والزوار إلى المكسيك لزيارة استوديوهات الفنانين والمؤسسات الثقافية. كانت الفكرة هي إلهام San Diegans للذهاب عبر الحدود ، والاستمتاع بيوم في الخارج ، والتعرف على الأشخاص الذين يعيشون حياة الحدود ، وبالتالي معرفة المزيد عن أنفسهم ومدينتهم ، Cris Scorza ، مدير التعليم والمشاركة في المتحف ، والذي شارك في إنشاء البرنامج ، أخبرني. في الأصل من مكسيكو سيتي ، انتقلت إلى سان دييغو من نيويورك من أجل الحياة الهجينة بين الولايات المتحدة والمكسيك التي لا يمكنك العيش فيها إلا هنا. وأوضحت أن الرحلات الميدانية قد مكنت الأشخاص الذين كانوا يخافون من المكسيك في السابق من الاستكشاف بمفردهم. قالت هذا هو الجزء المفضل لدي. في البداية جاؤوا معنا ، ثم بدأوا في المساء لتناول العشاء.

كلما قضيت وقتًا أطول في المدينة ، كلما فهمت التأثيرات الدقيقة للحدود. واحدة من أكثر وجباتي التي لا تنسى كانت في ولد ونشأ ، مطعم ستيك فخم في ليتل إيتالي يمكن أن يتضاعف كمجموعة من أفلام باز لورمان: أكشاك جلدية مبهرجة ، طاولات رخامية خضراء ، نحاس لامع. لا يبدو أن أي شيء في هذه التجربة ينضح بروح مكسيكية مميزة. لكن تبين أن هذا يعكس جهلي. لم أكن أدرك أن أحد العناصر المميزة في القائمة - سلطة قيصر مصنوعة بجانب طاولة - يمكن إرجاعها إلى مطعم Caesar ، مطعم Tijuana حيث يُقال إن السلطة قد اخترعت.

وبالمثل ، لو لم أكن أعرف جيدًا ، كنت لأعتقد أن المشهد ليلة الجمعة في بار بينك ، في حي نورث بارك العصري ، كان من الممكن أن يتم نقله جواً من أي جيب محب أمريكي: موسيقى صاخبة ، وإضاءة خافتة ، وهز عشرين وثلاثين يومًا. الجثث واحتساء البيرة الرخيصة. لكن الدي جي كان من تيخوانا ، وكانت الليلة جزءًا من سلسلة تسمى Grrrl Independent Ladies ، والتي تستضيف موسيقيين من الإناث وغير الثنائيات من تيخوانا ولوس أنجلوس وسان دييغو في أماكن في جميع المدن الثلاث. تم إنشاؤه بواسطة Mónica Mendoza ، وهو مهندس معماري وموسيقي مسترخي وذكي للغاية يبلغ من العمر 34 عامًا نشأ في تيخوانا وتصور المسلسل كوسيلة للاستفادة من التفرد الثقافي للمنطقة المحيطة وتوسيعها.

متعلق ب : أشياء مجانية للقيام بها في سان دييغو

أنا حدود طفل ، أخبرني مندوزا في الحانة ، باستخدام الإسبانية حدود ، وأوضحت أنها بدأت في القدوم إلى سان دييغو كطفل ثم كل يوم للمدرسة في سن 13 عامًا. خطرت لها فكرة Grrrl Independent Ladies بعد استضافة مهرجان في Tijuana. قال ميندوزا إنني أبحث عن طريقة لربط تيخوانا بسان دييغو ولوس أنجلوس من خلال الموسيقى. من الواضح أننا لن نهدم الجدار جسديًا ، لكن يمكننا البدء في هدمه من خلال الفن. لدي أشخاص يأتون إلى عرض سان دييغو وبعد ذلك سأراهم في تيخوانا في اليوم التالي. توقفت للحظة ، وهي تتفحص الغرفة ، حيث كانت فرقة موسيقى الروك المستقلة من لوس أنجلوس تستعد لتولي المسرح. على الرغم من كل النشاطات التي جرت في المساء ، كان الأمر مجرد متعة كبيرة. ليالي مثل هذه عندما تكون أنت تقريبيا قال ميندوزا انسى الجدار هناك. لقد كان مذهلاً ، خاصة في هذه اللحظة السياسية.

في نفس الليلة قمت بزيارة Hundred Proof ، حانة على حافة حي University Heights ، حيث قابلت ستيفن كوربينسكي ، الذي كان في منصبه كمدير للمشروبات لمدة أسبوعين. إنه رجل ملتح وسخري من سان فرانسيسكو ، ساعد مؤخرًا في فتح Nórtico ، وهو حديث راقٍ في تيخوانا. على الرغم من أنه عاش في سان دييغو لمدة 12 عامًا ، إلا أن التجربة غيرت فهمه للمنطقة. لديك ثقافة جنوب كاليفورنيا ، والتي هي في الأساس لوس أنجلوس ، أليس كذلك؟ قال ، سكب لي قاعدة مقسمة قديمة الطراز من mezcal و باكانورا ، خمور مشتق من الأغاف. ما زلنا لاعبين قليلاً مقارنة بلوس أنجلوس ، وربما سنظل كذلك دائمًا. ولكن عندما تبدأ في التفكير في هذا المكان على أنه كالي باها ، فهذا عندما تدرك كم هو رائع حقًا.

عزا كوربينسكي شغفه إلى حبه للكوكتيلات الكلاسيكية ونفوره من المناخ السياسي. قال لا أستطيع أن أخبركم كم هو رائع أن أشارك في فتح حانة في المكسيك بينما لدينا رئيس يحاول بناء جدار. لا يزال مشهد الكوكتيل الحرفي جديدًا جدًا هناك - فهو يتمتع بهذا النوع من الإثارة التي تسبب الإدمان. وهو شارع ذو اتجاهين. في المكسيك ، هناك مهارة استعراض للنادل ، مع تدوير النظارات في المدرسة القديمة والصب الدرامي ، والذي بدأت في دمج نفسي فيه. علمتهم كيفية صنع الكلاسيكيات. لقد علموني كيفية تقديم أداء للعميل.

توقف للحظة ، قبل أن يحدق بي بنظرة فضولية.

سأل يا صاح ، هل ذهبت إلى المكسيك بعد؟

لقد أصبح هذا شيئًا من موضوع الجري خلال زيارتي: كل هذا الحديث عن الانسيابية بين الثقافات التي تجعل سان دييغو فريدة من نوعها ، متبوعًا باقتراح غير رسمي بأن أقوم برحلة عبر الحدود. سأشرح أنه ، كما بدا ذلك رائعًا ، لم أكن أعتقد أنه كان لدي الوقت. ماذا تقصد بذلك؟ كنت أسمع دائما. أنت فقط تأخذ أوبر إلى الحدود وأوبر حول المكسيك!

في آخر يوم لي في المدينة ، قضيت الصباح في المشي لمسافات طويلة في محمية Torrey Pines State الطبيعية ، وأستمتع بالمنحدرات ذات اللون الوردي الفاتح والساحل البكر ، ثم قررت القيادة جنوبًا والمغامرة. قبل الحدود مباشرة ، ذكرت لافتة للمسافرين أن الماريجوانا ، التي أصبحت قانونية الآن في كاليفورنيا ، لا يمكن إحضارها إلى المكسيك ، وهي دولة مرتبطة منذ فترة طويلة بتجارة المخدرات. في حين أن حركة مرور السيارات يمكن أن تختنق في ساعات معينة ، فإن العبور سيرًا على الأقدام لم يكن أكثر صعوبة من استلام سيارتي المستأجرة في وقت سابق من الأسبوع. أوقفت سيارتي ، وسرت إلى الحدود ، ووميضت بجواز سفري ، وكنت في المكسيك بعد أقل من نصف ساعة من وجودي على شواطئ سان دييغو.

متعلق ب : T + L قائمة الصيف المختصرة: ماذا تفعل في سان دييغو

في تيخوانا ، قابلني روفو إيبارا ، الطاهي الاجتماعي ومالك أوريكس كابيتال ، وهو مطعم محلي. يضم المطعم Nórtico ، البار الذي ساعد Kurpinsky في فتحه. لقد أمضينا اليوم في فعل ما يذهب إليه الكثير من الناس إلى المكسيك: الأكل والشرب. بدأنا في Telefónica Gastro Park ، وهو نوع من مجموعات شاحنات الطعام البوهيمية حيث يتراوح الطعام من اليونانية إلى الكورية ، قبل أن نتوجه إلى Plaza Fiesta ، التي تضم ما يقرب من اثنتي عشرة غرفة لتذوق البيرة المصنوعة يدويًا. إلى حد ما ، ذكرني بحديقة شيكانو ، مكان غير متوقع حيث تجديل الثقافات لخلق شيء مذهل. أخبرني إيبارا أن التأثير يسري في كلا الاتجاهين ، بينما كنا نختبر عينات من البيرة في Insurgente ، وهو حجرة صغيرة بسيطة. أعطينا سان دييغو تاكو السمك. لقد قدموا لنا البيرة الحرفية!

بعد العشاء في مطعمه ، وقليل من الكوكتيلات الرائعة في Nórtico ، ركبت أوبر عائدة إلى الحدود ، عبرت ، قفزت في سيارتي ، وسرعان ما عدت إلى قلب وسط مدينة سان دييغو ، حيث دخلت الردهة المصقولة في بندري. يتزاحم الضيوف الذين يعانون من أشعة الشمس على المشروبات في البار. يمكن سماع دوي الموسيقى الرقيق من حفلة تجمع. لقد كانت لحظة سريالية. هنا كانت سان دييغو التي كنت أتخيلها قبل الرحلة - مكان رائع جدًا ، في الواقع ، على الرغم من أن المرء جعله أكثر روعة بسبب ما أعرفه الآن أنه موجود خارج هذه الجدران.

نيو سان دييغو

خصص ثلاثة أو أربعة أيام لامتصاص التبادل الثقافي الذي ينعش المدينة - وتأكد من تضمين رحلة عبر الحدود.

للوصول إلى هناك ومن حولها

تطير شركات الطيران المتعددة مباشرة إلى مطار سان دييغو الدولي. تعتبر تطبيقات Ride-Share رائعة للتنقل في جميع أنحاء المدينة ، ولكن استئجار سيارة يعد أمرًا مثاليًا ، نظرًا لاتساع رقعة المدينة.

إقامة

ذا بيندري سان دييغو (يتضاعف من 268 دولارًا) يقع في حي جازلامب التاريخي وهو أحد أكثر المناطق أناقة. هناك الكثير من الأنشطة التي يمكنك القيام بها على مسافة قريبة ، كما أن مشهد المسبح مثالي للحصول على جرعة من بريق SoCal النقي. للحصول على لمسة من الغرابة ، جرب فندق لافاييت (يتضاعف من 129 دولارًا) في نورث بارك العصرية ؛ تم تصميم المسبح الخاص به في عام 1946 من قبل الممثل طرزان جوني ويسمولر. أو للاستمتاع بخمس نجوم جرب الفخامة فيرمونت جراند ديل مار (من 350 دولارًا).

أكل و اشرب

شارع لوغان ، في باريو لوجان ، هو موطن لمشهد طعام ناشئ. تناولت غداء رائع في صحة! (مقبلات 3 دولارات - 12 دولارًا أمريكيًا) ، متجر تاكو ممتع. تخمير الحدود X متخصص في البيرة المكسيكية المصنوعة يدويًا ، مثل السيزون مع آثار الكركديه. لأجل الحياة و مقهى ، يصنع هورتشاتا لاتيه. في الحديقة (مقبلات 19 دولارًا - 42 دولارًا) في حي بوينت لوما ، تنقل كلوديت زيبيدا ويلكنز تربيتها عبر الحدود بأطباق مبتكرة. إذا كنت تبحث عن تجربة أكثر انحطاطًا ، فخطط لقضاء أمسية في ولد ونشأ (مقبلات من 42 إلى 88 دولارًا أمريكيًا) ، مطعم ستيك في ليتل إيطالي مع ديكور فخم. ص اوليت أحكام يقدم كوكتيلات رائعة ، بينما شريط الوردي ، في نورث بارك ، يقدم دي جي والموسيقى الحية.

التسوق

شارع لوجان رائع للتنزه والتصفح. انا استمتعت تسجيلات Beat Box و قاعدة استيطانية خالية من الرتوش متخصصة في الروح النادرة والفانك ، و سيمون ليمون ، وهو متجر يعرض الأدوات المنزلية والمجوهرات والحرف اليدوية التي صنعها فنانون محليون.

فن وثقافة

حديقة شيكانو ، في Barrio Logan ، نصب تذكاري حي لتراث المدينة المكسيكي الأمريكي. تقع تحت ممر علوي للطريق السريع ، وتحتوي على واحدة من أكبر مجموعات الجداريات الخارجية في البلاد. حول الزاوية، باسيلي ، معرض في محل بقالة سابق ، يركز على الفنانين الناشئين.

تجارب في الهواء الطلق

ليس هناك نقص في الجمال الطبيعي في سان دييغو ، من الرمال البيضاء لشاطئ كورونادو إلى خليج ميشن البكر. لكن خياري الأفضل هو محمية ولاية توري باينز الطبيعية ، حيث يوفر التنزه على طول منحدرات الحجر الرملي فوق لا جولا إطلالات رائعة على المحيط الهادئ.

عبور الحدود

لا تكتمل أي رحلة إلى سان دييغو بدون زيارة تيخوانا. أسهل طريقة للدخول هي سيرًا على الأقدام. استقل سيارة أوبر إلى المعبر - أو قم بقيادة السيارة وأوقفها. كانت رحلتي اليومية شاعرية: تناول الغداء في حديقة تلفونيكا جاسترو ، شاحنة طعام جماعية ؛ البيرة المصنوعة يدويًا في غرف التذوق في ميدان فييستا ؛ والعشاء في أوريكس كابيتال (مقبلات من 13 إلى 30 دولارًا أمريكيًا) ، حانة تقدم الطعام الراقي مع بار على الطراز الحديث.