في سالم ، ماساتشوستس ، صورة الساحرة على عصا المكنسة موجودة في كل مكان - حتى أنها تظهر على شارات ضباط شرطة المدينة. في الواقع ، هذا الموقع من هستيريا الساحرة في الحقبة الاستعمارية هو نقطة جذب في العصر الحديث لكل ما يتعلق بالهالوين ، طوال العام. يتدفق الوسطاء وقراء بطاقات التارو إلى المدينة ، وهناك العديد من جولات الأشباح والمنازل المسكونة. ناهيك عن ممارسي الويكا. الساحرات في كل مكان ، وليس أكثر مما كان عليه الحال خلال شهر أكتوبر.
ولكن عندما يتعلق الأمر بعيد الهالوين ، فإن سالم لديه روح منقسمة: كيف يجب أن تصور المدينة محاكمات الساحرات الشائنة لعام 1692؟ هل سيتم تخليدها بمرح في المنازل المسكونة ، أو التفكير بجدية في المتاحف الهادئة؟ من متحف بيبودي إسيكس وجهني إلى سالم لأرى كيف يمكن أن يغير التطوير نسيج المدينة. كان لدي اهتمام شخصي أيضًا ، لكوني سليل وينيفريد بنهام ، الذي اتُهم (وتمت تبرئته) بممارسة السحر في نيو هافن ، كونيتيكت ، في 1692. ما هي المساحة ، تساءلت ، هل يمكن أن تكون جوهرة التاج لسائح سالم تكرس عوامل الجذب لمحاكمات الساحرات؟ هل سالم مستعد لاحتضان هوية جديدة أكثر نضجًا؟
ضاعف الجناح الجديد الأنيق في Peabody Essex ، الذي صممه المهندس المعماري المقيم في إسرائيل موشيه سافدي ، مساحة المعرض في المتحف. تعرض 27 قاعة جديدة في Peabody Essex مجموعة من الدرجة الأولى من الفن الآسيوي والأمريكي الأصلي والأعمال البحرية والزخرفية والتصوير الفوتوغرافي. لكن لا يوجد شيء في المحاكمات.
يقول المتحدث باسم المتحف جريجوري لياكوس: 'من وجهة نظرنا ، كانت محاكمات السحر لعام 1692 ، على الرغم من كونها حدثًا أساسيًا في التاريخ الأمريكي ، تخبر حقًا جزءًا صغيرًا فقط من قصة سالم الأوسع والأغنى'. ينتقد بعض المراقبين هذا النقص النسبي في الاهتمام بإرث محاكمة السحرة - خاصة وأن المتحف هو الوصي على وثائق المحاكمة الأصلية. يشير فرانسيس هيل ، المؤرخ ومؤلف العديد من الكتب حول محاكمات سالم ، إلى أن 'Peabody Essex يتحمل مسؤولية أن يكون الوصي الاجتماعي لذلك التراث' سالم ساحرة المحاكمات القارئ. 'إنهم لا يفعلون ذلك. لسوء الحظ ، تم ملء الفراغ من قبل الشركات التجارية.
في عام 1982 ، أطلق سالم (الذي يطلق على نفسه مدينة الساحرة ، أو بدلاً من ذلك ، ميناء ساحر) 'الأحداث المسكونة' ، وهي سلسلة من الأحداث التي حولت المدينة إلى وجهة شهيرة لعيد الهالوين. يوجد في المدينة الساحرة الرسمية ، لوري كابوت ، التي تدير متجرًا يسمى The Cat ، The Crow and the Crown ، في Pickering Wharf ، وهي منطقة تسوق على الواجهة البحرية.
لتوضيح كيف أصبح سالم قريبًا جدًا من السحرة ، تشير أليسون دي أماريو ، مديرة التعليم في متحف سالم ويتش ، إلى تاريخ محاكمة الساحرات 'الدرامي للغاية'. تقول: 'إنه يتمتع بجاذبية إنسانية عظيمة'.
وهي على حق: هذه ، بعد كل شيء ، القصة التي ألهمت مسرحية آرثر ميللر البوتقة. في شتاء عام 1692 ، بدأت مجموعة من الفتيات تظهر عليها مجموعة من الأعراض - النوبات ، والثرثرة ، والرؤى - التي قادت طبيبًا محليًا إلى إعلان أنهن 'تحت اليد الشريرة'. بدأوا في تسمية الأسماء: تيتوبا. سارة جيد. سارة أوزبورن. قالت الفتيات إن هؤلاء النساء كن ساحرات. تم القبض على السحرة المشتبه بهم ، وأطلق هذا العنان لسلسلة من الاتهامات التي امتدت إلى الكثير من مقاطعة إسيكس المحيطة. تم شنق سارة جود في 19 يوليو 1692. توفي طفلها الذي لم يذكر اسمه في السجن ، وكذلك سارة أوزبورن. تم إطلاق سراح تيتوبا ، العبد الأمريكي الأصلي للوزير المحلي صموئيل باريس ، بعد اعترافه بممارسة السحر. وبحلول الوقت الذي انتهت فيه المحاكمات ، تم إعدام 20 شخصًا وسجن 150 آخرين ، توفي خمسة منهم في انتظار المحاكمة.
الهدف من متحف Witch Museum هو تصوير هذه الأحداث بطريقة محترمة ويمكن الوصول إليها ، وفقًا لـ D & apos ؛ Amario. 'هناك وثائق يجب قراءتها' ، كما تقول ، مشيرة إلى الأوراق الأصلية في Peabody Essex. 'ما يريده الزائر العادي هو شيء أكثر إلحاحًا'. يقدم متحف الساحرة عرضًا روائيًا على 12 مرحلة تصور مشاهد من المحاكمات. تمثل الشخصيات بالحجم الطبيعي في أزياء الفترة الشخصيات الرئيسية. بعد تعتيم الأضواء ، يرن الراوي ذو الصوت العميق والمتدفق ، 'هل تؤمن بالسحرة؟' يتم تشغيل موسيقى غريبة في الخلفية. تقول الرواية: 'كان الخوف هو المناخ'. 'كان الشيطان أمير الظلام وكان في كل مكان'. وهكذا دواليك ، بشكل ميلودرامي.
يتم الحفاظ على أجواء المنتزه الترفيهي في متحف سالم واكس للسحرة والبحارة ، حيث يحيي تمثال لرجل مقطوع الرأس يحمل رأسه الدامي الزوار خلال شهر أكتوبر (على الرغم من أن المشاهد في الداخل واقعية بشكل مدهش) وفي متحف Witch Dungeon ، به المسار الصوتي للرياح العواء.
على النقيض من كل هذه المسرحية ، فإن حقائب العرض في مكتبة فيليبس بيبودي إسكس - تماشياً مع النهج العام للمتحف - تقدم معالجة علمية وجافة للمحاكمات ، حيث تعرض المستندات الأصلية والتحف. قريب من سالم ويتش هاوس هو المبنى الوحيد في سالم الذي له صلات مباشرة بالمحاكمات. هذا هو المكان الذي قام فيه القاضي بفحص بعض المتهمين للحصول على 'أدلة طيفية' - علامات جسدية يُزعم أن الشيطان صنعها ، مثل العيوب أو الخدوش أو الندوب. وبالمثل ، فإن النصب التذكاري لمحاكمات سالم الساحرة الموقر والوقار هو المفتاح المنخفض. بالقرب من Old Burying Point ، أقدم مقبرة في سالم ، تم بناء النصب التذكاري للذكرى المئوية للمحاكمات ، في عام 1992. تصميمه البسيط ، من قبل المهندسين المعماريين ماجي سميث وجيمس كاتلر ، يذكرنا بالنصب التذكاري لقدامى المحاربين في فيتنام مايا لين في واشنطن العاصمة ، نقشت أسماء الموتى على مقاعد حجرية فردية ، كل منها يحمل تاريخ إعدامه. عند مدخل النصب التذكاري ، تم نقش توسلات الأبرياء على طول الممر. 'لأن حياتي الآن بين يديك'. 'أنا بريء تمامًا من مثل هذا الشر'. 'أنا لست ساحرة.' وفجأة ، وصل الاستيراد البشري الكامل لتاريخ سالم المظلم إلى الوطن. منذ أكثر من 300 عام ، نجا قريبي ، لكن مات آخرون. ولماذا؟ ليس لسبب آخر سوى لقاء صدفة بين هستيريا المراهقين والتزمت الادعاء. كيمياء سامة.
في جميع أنحاء المدينة هذه الأيام ، هناك شعور بالتغيير. تقول جوان برينان ، مالكة متجر تي شيرت في وسط مدينة سالم يُدعى Witch Tee: 'تحاول المدينة أن تكون أقل سحرًا'. 'إنهم لا يريدون متاجر الخزعبلات في كل مكان.' يتحدى آخرون فكرة أن الأشياء تتغير بأي طريقة متعمدة. يقول 'أماريو' من متحف الساحرة: 'لا أعرف كيف يمكنك تشريع ذلك'. تشير سالم إلى أنها ليست مثل ويليامزبرغ ، فيرجينيا ، المدينة الاستعمارية التي تم ترميمها بمساعدة جون دي روكفلر جونيور في عام 1920. سالم مدينة مزدهرة. لم يعد المكان الذي زاره آرثر ميلر لأول مرة في عام 1952 لإجراء بحث عن مسرحيته ('بلدة مجنزرة جانبية آنذاك ، بها مصانع مهجورة ومتاجر شاغرة' كما وصفها لاحقًا). إنها تعج بالمرور والسائحين ، وبفضل Peabody Essex ، إحساس جديد بالإمكانيات الموسعة.
باربرا بنهم هو مساهم متكرر في السفر + الترفيه.
الحقائق
وغني عن القول ، أن عيد الهالوين يجعل هذا الشهر ذروة الموسم في سالم.
حيث البقاء
فندق هوثورن الفندق الوحيد الذي يقدم خدمات كاملة في المدينة. في 31 أكتوبر ، يحمل الفندق كرة تنكرية. أزواج من 169 دولارًا. 18 واشنطن سكوير دبليو. 800 / 729-7829 أو 978 / 744-4080 ؛ www.hawthornehotel.com
مبيت وإفطار Morning Glory أربع غرف ضيوف في منزل جورجي فيدرالي ، على مسافة قصيرة من ميناء سالم. أزواج من 150 دولارًا. 22 شارع هاردي ؛ 978 / 741-1703 ؛ www.morningglorybb.com
المتاحف
متحف بيبودي إسيكس ميدان شرق الهند؛ 978-745-9500 أو 866-745-1876 ؛ www.pem.org
متحف سالم الساحرة 19 1/2 WASHINGTON SQUARE N .؛ 978 / 744-1692 ؛ www.salemwitchmuseum.com
متحف سالم الشمع للسحرة والبحارة 288 شارع ديربي ؛ 800 / 298-2929 ؛ www.salemwaxmuseum.com
متحف الساحرة المحصنة 16 شارع ليندي ؛ 978 / 741-3570 ؛ www.witchdungeon.com
بيت سالم الساحرة 310 ESSEX ST. ؛ 978 / 744-8815 ؛ www.salemweb.com/witchhouse
نصب ساحرة سالم للمحاكمات شارع ليبرتي في شارع شارتر.