رحلة طريق شمال فلوريدا: المدن المعكوسة السرية التي تستحق المشاهدة

رئيسي رحلات على الطريق رحلة طريق شمال فلوريدا: المدن المعكوسة السرية التي تستحق المشاهدة

رحلة طريق شمال فلوريدا: المدن المعكوسة السرية التي تستحق المشاهدة

لسنوات ، كانت فكرتي عن الجحيم عطلة في فلوريدا. لا يمكنك أن تدفع لي لأجعل المشهد في صالات louche في ساوث بيتش. وساعد الله المسوق الهاتفي التالي الذي دعاني للمطالبة بخصم جناحي في المملكة السحرية. لكنني سمعت أنه في الجزء الشمالي من الولاية ، نجت فلوريدا أقدم. تمت إزالته بأمان من طوابير الأناكوندا الطويلة في أورلاندو ، ويقال إنه ملاذ لمدن المياه الراكدة ومزارع الخيول وبساتين اليوسفي المتراخية والأكواخ ذات الأسطح المصنوعة من الصفيح ومناطق الجذب السياحي التي سبقت الطريق السريع.



الحياة البرية في Wakulla Springs ، فلوريدا الحياة البرية في Wakulla Springs ، فلوريدا الائتمان: Getty Images

Wakulla Springs

لذلك قررت أن أعطي فلوريدا فرصة أخرى. بدأت رحلتي في المنحدرات ، وحلقت في تالاهاسي ثم القيادة على بعد 15 ميلًا جنوبًا إلى Wakulla Springs ، أكبر وأعمق نبع للمياه العذبة في العالم. يجذب Wakulla السياح منذ ما لا يقل عن 12000 عام ، وهو تقدير علماء يعتمد على القمامة التي خلفها المعسكرون في عصور ما قبل التاريخ. في عام 1934 ، اشترى الخبير المالي والسياسي إدوارد بول الربيع و 4000 فدان من البرية حوله ، وقام ببناء فندق من 27 غرفة على طراز البحر الأبيض المتوسط ​​تديره الدولة الآن. نزل في Wakulla Springs . عند تسجيل الوصول ، وجدت ردهة مزينة ببلاط مغاربي ، وشواية آرت ديكو ، وسقف ذو عوارض ثقيلة متلألئة بالجداريات التي تصور مشاهد من تاريخ فلوريدا والطبيعة. ركب الضيوف ونزلوا من مصعد على شكل قفص من خشب الجوز. ارتشفوا الشعير من نافورة مياه غازية بطول 70 قدمًا. فتشوا أولد جو ، تمساح محشو وزنه 650 رطلاً. اجتمعوا حول تلفزيون الفندق الواحد لمشاهدة المشاهد التي تم تصويرها في مياه واكولا الصافية: أفلام غرانتلاند رايس الإخبارية (التي تضم ممثلين مجنونين يتنزهون ويمارسون الملاكمة تحت الماء) ، وكنز طرزان السري (بطولة جوني ويسمولر ومورين أوسوليفان) ، ومخلوق من الأسود لاجون ، ويضم الشباب المحلي ريكو براوننج في دور جيل مان. في غرفتي ، جعلني أثاث الأربعينيات أتساءل عما إذا كان روبرت ميتشوم ولوريتا يونغ ينامان في الجناح التالي.

في صباح اليوم التالي ، ركبت أول رحلة بالقارب أسفل نهر Wakulla الذي يبلغ طوله تسعة أميال. قطعنا أشجار السرو التي يبلغ عمرها قرنًا من الزمان والتي كانت ترتدي أكمام السحرة من الطحالب الإسبانية. نصف دزينة من السلاحف - كووتر Suwannee - أغرقت نفسها على جذع شجرة يعرف باسم محطة شل. طعن Anhinga ، وهو أحد أنواع الطيور البالغ عددها 182 في المتنزه ، سمكة على منقارها الحربة ، ثم ألقى بها في المريء.




متعلق ب: دليل لقضاء الإجازة في جزيرة سانيبل بولاية فلوريدا

بدأ شاطئ Wakulla Spring يمتلئ بالسباحين. مرتديًا قناعًا وأنبوب التنفس ، خاضت في المياه الشفافة. كان لأشعة الشمس المنكسرة صبغة الزبرجد لشريحة Kodachrome القديمة. حتى تحت السطح ، بدا أن واكولا يشعر بالحنين إلى الماضي. شقت طريقي متجاوزًا بعض الخيشوم الأزرق باتجاه قاعدة برج غوص ارتفاعه 20 قدمًا حيث كان المراهقون يطعنون بالسكين ويطلقون النار. وبينما كنت أتسكع تحت الماء ، شاهدت كل واحد منهم يسقط في الحوض الكهفي ، ويفجر ألف فقاعة ، قبل أن يندفع عائدًا إلى السطح بابتسامة.

بعد الغسق ، انطلقت على اليابسة بحثًا عن بعض الترفيه. عندما شعرت بطريقي عبر الأنفاق الخضراء للطرق الخلفية المكسوة بالأشجار في تالاهاسي ، وجدت ممرًا ترابيًا تميزت به شعلة مشتعلة. في نهايته ، بجانب حقل ذرة ، كان مبنى من طابق واحد يقف تحت شجرة بلوط. كان هذا نادي برادفوردفيل بلوز ، أحدث تجسيد لمفصل juke سمع ، خلال نصف القرن الماضي ، أنين ودوس ليتل ميلتون ، وجيمس كوتون ، وبوبي راش ، وجوني وينتر ، وتشارلي موسيلوايت ، على سبيل المثال لا الحصر. تم تزيين الجدران بأضواء عيد الميلاد ووضعت صور زيتية موقعة لآلهة البلوز. كان فيكتور وينرايت و Wildroots يضخون موسيقى البلوز. في الخارج ، كان الناس يأكلون حول نار صاخبة.

A53G26 مدينة هاي سبرينغز منطقة فلوريدا التاريخية دار الأوبرا A53G26 مدينة هاي سبرينغز منطقة فلوريدا التاريخية دار الأوبرا الائتمان: © Florida Images / Alamy Stock Photo

الينابيع العالية

بدأت أرى كيف أن شمال فلوريدا كان جنوبًا أكثر بكثير من جنوب فلوريدا. في اليوم التالي ، استمعت إلى الراديو بينما كنت أقود سيارتي في طائرة US-80 ، لم أسمع أي موسيقى لاتينية ولكن الكثير من البلاد والكثير من الوعظ. كان رواد موسيقى الروك الجنوبي في فلوريدا - آلمان براذرز ، ولينيرد سكاينيرد ، ومولي هاتشيت - في تناوب شديد. مررت بإشارات للفول السوداني المسلوق الساخن ، والروبيان الحي ، والبندقية والبيدق ، وسباق الطين. وقف خشب الصنوبر المائل ، الذي استخدم لفترة طويلة لزيت التربنتين ، في صفوف حتى بدا وكأن الأشجار تسير. على طول الطريق كانت هناك شاحنات صدئة بشكل رائع وأكواخ شواء متداعية.

ساعتين جنوب Wakulla Springs ، دخلت High Springs ، وهي بلدة صغيرة تصطف على جانبيها المنازل الفيكتورية والحرفية التي يعود تاريخها إلى تسعينيات القرن التاسع عشر. في مطلع القرن ، توقفت القاطرات البخارية هنا لملء مياه الينابيع. عندما تضاءلت خطوط السكك الحديدية ، ربما جفت المدينة ، مجازيًا ، إن لم يكن بسبب الينابيع العديدة التي اجتذبت زوارق الكاياك والغواصين. يأتي غواصو الكهوف المتهورون من جميع أنحاء العالم إلى متاهات الحجر الجيري تحت منطقة Ginnie Springs الترفيهية. يميل الغواصون والتجديف ذوو الأعصاب العادية (أي أنا) إلى التمسك بالينابيع التي يسهل الوصول إليها والتي تغذي نهر سانتا في.

سمعت أن لا أحد يعبد هذه الينابيع أكثر من إد واتس. في عام 1984 ، وقع واتس في حب نبع بعيد عن الطريق يُدعى ليلي ، مختبئًا عن سانتا في. سأل واتس صاحب الربيع عما إذا كان بإمكانه الاعتناء به وبنى لنفسه كوخًا هناك ، وفي النهاية أكسبته حياة واتس الناسك وازدراءه للملابس بعض الشهرة. بدأ زوارق الكانو العابرين في مناداته بـ Naked Ed ، على الرغم من أنه عادة ما يرتدي مئزر للزوار. هاي سبرينغز مطعم رائع في الهواء الطلق ، الذي يقع في دار أوبرا سابقة على طراز Romanesque Revival ، حتى أنه خدم Naked Ed Pale Ale ، الذي أظهر ملصقه رجل أصلع ملتح في منتصف العمر يرتدي نظارة وخرز حب.

كنت أرغب في مقابلة واتس. لقد وجدت Lily Spring على الخريطة. بدت قريبة بما فيه الكفاية ، لذلك قفزت في زورق وتوجهت إلى سانتا في ، مروراً بالسلاحف والديك الرومي البري وسمك فيشرز وطائر أبو منجل. طفت بالقرب من جزيرة رم (مخبأ سابق للمهربين). بالقرب من الغسق ، بعد ساعتين من التمسيد بالتيار ، كنت على استعداد للالتفاف عندما رأيت علامة ليلي سبرينغ.

صرحت لافتة أخرى مكتوبة بخط اليد ، إذا جئت لتضحك علي ، على الأقل خلع ملابسك.

أنا شاطيت زورقي. مرحبًا ، إد! اتصلت. هل أنت هنا؟

لم أستطع تحمل رؤية العالم ، لذلك تركت العالم يأتي إلي ، وأعلنت علامة أخرى.

فتحت بوابة مجمع واتس المسور حيث سقيفة خشبية مغطاة بسعف النخيل. تركت رقم هاتفي الخلوي وجدف في الظلام.

في اليوم التالي رن هاتفي. قال صوت رقيق بلكنة جنوبية ، هذا هو إد.

أوضح واتس البالغ من العمر 64 عامًا أنه ولد باضطراب وراثي في ​​العظام. بعد أن أمضى معظم حياته داخل وخارج المستشفيات وعمل في وظائف رديئة ، رأى ليلي سبرينج كعدن.

قال واتس إن لدي الحياة التي يرغب الكثير من الناس في أن يعيشها ، إذا كانت لديهم الشجاعة.

الصيد القديم Ched Cedar Key الصيد القديم Ched Cedar Key الائتمان: Getty Images

مفتاح سيدار

كانت الشمس تنطلق عندما عبرت جسرًا بطول ثلاثة أميال أوصلني إلى سيدار كي. المدينة التي يبلغ عدد سكانها 702 نسمة هي مرساة لـ 13 جزيرة في خليج المكسيك ، وكلها تتحد مع الحياة البرية والتاريخ. كان القراصنة جان لافيت والكابتن كيد مخبأ لهم ذات مرة. عالم الطبيعة جون موير مشى هنا من كنتاكي. ال فندق الجزيرة ، حيث كنت أقيم ، كانت قصة في حد ذاتها. تم بناء المبنى المكون من طابقين في عام 1859 من صدف البحر ، وكان يؤوي جنود الاتحاد الكونفدرالي والاتحاد ، والرئيس غروفر كليفلاند ، وبيرل باك ، وجون ماكدونالد ، وتينيسي إرني فورد ، وميرنا لوي. بعد إضافة اسمي إلى السجل ، قمت بإصلاح غرفة الفندق المريحة King Neptune Lounge ، حيث اعتاد مغني صاعد اسمه Jimmy Buffett أداءه. لقد طلبت سلطة قلب النخيل المميزة بالفندق مع تتبيلة الآيس كريم (قليل الدسم) والهامور البقان (الكمال). مع تحديق الملك نبتون من لوحة جدارية عام 1945 خلف البار ، اعتقدت أنه سيكون من عدم الاحترام عدم تكريمه بالإراقة. حاول اثنان من مالكي فندق آيلاند السابقين تحريم الشرب هنا ؛ تم حرق أحد المالكين على شكل دمية ، وزُعم أن الآخر تسمم.

مشحمة بشكل صحيح ، أخذت نزهة في الخارج. كان نسيم الخليج الدافئ معطرًا بالويستارية. واصطف على جانبي الشارع الرئيسي المهجور المباني التي شهدت الكثير. على الرغم من أن لديهم نقشًا جميلًا من خبز الزنجبيل ، فقد تم تأطير العديد منهم بأعمدة متعرجة وقائمة بالشرفات ، نتيجة عقود من العواصف. تجولت في موقع مطحنة شركة Eagle Pencil Company القديمة. جذبت أرز الجزر إيجل وإبرهارد فابر هنا لصنع شرائح لآلاف الأقلام الرصاص. لكن إعصار عام 1869 حطم العمل إلى قسمين.

كان بناء بلدة في البحر محفوفًا بالمخاطر ، لكن سيدار كي كافأ مواطنيها وزوارها بواحدة من أحلك الأجواء في أمريكا. تتلألأ النجوم في الأعلى مثل الفقاعات في قاع الربيع. بالعودة إلى فندق آيلاند ، وصفته بأنه ليلة ، ولم أكن أهتم بأشباحه الـ 11 ، ومن بينهم صبي غارق وعاهرة مقتولة.

لقد أعددت خطة لليوم التالي للتنقل حول الجزر الخارجية لمحمية سيدار كيز الوطنية للحياة البرية. كنت آمل أن أرى تل أصداف باليو الهندية ، وربما ملعقة وردية أو شعاع نسر مرقط ، وأسبح في أتسينا أوتي كي ، حيث يمكنك أيضًا استكشاف أنقاض قرية كانت مزدهرة ذات يوم. لكن بعد سماع أن هناك ساعة إعصار ، عدت عبر الجسر إلى البر الرئيسي ، حيث شرعت في رحلة رائعة أخرى: Micanopy.

درب غابات تصطف على جانبيه أشجار النخيل في باينز براري فلوريدا درب غابات تصطف على جانبيه أشجار النخيل في باينز براري فلوريدا الائتمان: لورين بوجيتش

ميكانوبي

بالنسبة لبلدة تبلغ مساحتها ميل مربع واحد ، فإن Micanopy لها ماضي طويل. اثني عشر ميلا جنوب غينزفيل ، وهي أقدم مستوطنة داخلية في فلوريدا. اليوم ، يعيش هنا حوالي 600 شخص. كان كل مبنى تقريبًا مدرجًا في السجل التاريخي الوطني ، بما في ذلك المبيت والإفطار الخاص بي ، و قصر هيرلونج ، إحياء يوناني عام 1907 بنوافذ من الزجاج المحتوي على الرصاص ، وأسقف بارتفاع 12 قدمًا ، وعشرة مدافئ ، وبطبيعة الحال ، شبح خاص به.

جعل وارنر براذرز Micanopy موقع فيلم عام 1991 دوك هوليوود ، الذي لعب فيه مايكل جيه. فوكس دور خريج مدرسة طب مخاطي يجد دعوته في بلدة صغيرة. لقد وصلت في عطلة نهاية الأسبوع لمهرجان Doc Hollywood Days السنوي لـ Micanopy. قرر المنظمون عدم إعادة إنشاء فيلم Squash Parade هذا العام ، لكن موسيقيي البلوز والبلوجراس كانوا متواجدين لتقديم موسيقى تصويرية لأوقات التسلية المعتادة لـ Micanopy: تناول الطعام والتحف. لقد استنشقت فطيرة الكاسترد البرتغالية في متجر مزرعة موسوود وبيكهاوس . بعد ذلك ، وعلى استعداد للتجول مرة أخرى ، قدت السيارة لمسافة ستة أميال إلى إيفينستون ، موطن أقدم مكتب بريد يعمل باستمرار في فلوريدا ، وقد تم استئجاره في عام 1882. وود آند سوينك مخزن عام.

قال فريد وود جونيور البالغ من العمر 74 عامًا ، والذي عمل والده كمدير مكتب بريد لمدة 44 عامًا وزوجته ، ويلما سو ، خدمت لمدة 32 عامًا ، كنا نبيع الأعلاف ، والأسمدة ، وقليلًا من كل شيء. الآن نبيع الوجبات الخفيفة ، الكتب واللوحات. وأنا أزرع الخضار. لم أرغب أبدًا في أن أصبح مدير مكتب البريد. أنا أحب الزراعة. لكني آتي إلى هنا لزيارة الناس.

كانت الزيارة مع الناس هي ما فعلته في القرى الصغيرة حول Micanopy. في سيترا ، حيث كانوا يزرعون الحمضيات منذ ما قبل الحرب الأهلية ، ركض بيت سبايك متجر Orange ، التي افتتحت عام 1936 ولديها نخلة تنمو في مظله المخططة.

قال سبايك ، وهو مزارع من الجيل الثالث ، لدينا أنواعًا مختلفة من اليوسفي لن تراها أبدًا في محل بقالة. عصيرنا يشبه نوعًا ما البامية. سنبدأ مع السرة أو جرس العسل أو المعبد أو برتقال فالنسيا. ثم نضيف عصير اليوسفي - الصفحة ، أشعة الشمس ، والعسل الصيني. تقرر نفسها.

من سيترا ، توجهت شمالًا إلى غشاء الأرض الأخضر الذي يفصل بين بحيرة أورانج وبحيرة لوشلوسا. كانت أضيق نقطة لها هي Cross Creek. جاءت مارجوري كينان رولينغز إلى هنا عام 1928 لزراعة البرتقال والكتابة. شرب رولينغز في كل شيء من حولها (بالإضافة إلى قدر كبير من البوربون) ، وأنتج صورًا خيالية للصيادين المحليين وصائدي القمر. أغضبت القصص بعض جيرانها ، لكن روايتها عام 1938 ، عمر سنة ، وفاز بجائزة بوليتسر. توقفت عن جولة في منزلها . جلست سميث-كورونا العجوز على الشرفة حيث كانت تنطلق عمر سنة . من خلال النسيم كان الحمام الذي تقيم فيه حفلة - تملأ المرحاض بالورود - عندما سمحت لها كلماتها بتحمل تكاليف السباكة الداخلية.

على الطريق ، توقفت عند عمر سنة مطعم. تم افتتاحه لأول مرة في عام 1952 ، ويقع المكان على جدول حيث لا يزال النظاميون يركبون زوارقهم الهوائية. تحتوي القائمة على التخصصات المحلية مثل أرجل الضفادع ، والتمساح ، وحبيبات الجبن ، والطماطم الخضراء المقلية ، وفطيرة البرتقال الحامضة. بطل رواية رولينغز الذي يعانق الغزلان ، جودي ، كان سيطلق النار عليّ لكني طلبت لحم الغزال.

DC41N5 8 أغسطس 2013 - سانت بطرسبرغ ، فلوريدا ، الولايات المتحدة - سكوت كيلر | مرات. 2. من اليسار إلى اليمين: بريندا باركر ، معلمة الصف الرابع وكيم لوبيز ، معلمة الصف الخامس ، وكلاهما من مدرسة ميلروز الابتدائية ، لعرض صور الطلاب في كارتر وودسون DC41N5 8 أغسطس 2013 - سانت بطرسبرغ ، فلوريدا ، الولايات المتحدة - سكوت كيلر | مرات. 2. من اليسار إلى اليمين: بريندا باركر ، معلمة الصف الرابع وكيم لوبيز ، معلمة الصف الخامس ، وكلاهما من مدرسة ميلروز الابتدائية ، لعرض صور الطلاب في كارتر وودسون الائتمان: © ZUMA Press Inc / Alamy Stock Photo

ميلروز

كانت آخر محطتي في اليوم بلدة تدور هويتها المبكرة حول السباقات. بالعودة إلى القرن التاسع عشر ، كان رجال المراهنات الذين التقوا على ضفاف بحيرة سانتا في يعلمون أن الفرسان كانوا خارجين عندما قام شخص ما بهز خرقة بيضاء ، وأصبح المكان معروفًا باسم Shake Rag. تم تغيير الاسم منذ فترة طويلة إلى Melrose ولكن عندما وصلت إلى هناك استطعت أن أرى أنه لا يزال هناك رهان - الآن فقط أصبح على الفنانين. كان هذا هو اليوم الأخير من رسم ميلروز في Open Air Arts الذي استمر أسبوعًا. جاء فنانون من جميع أنحاء الولاية إلى منطقة البحيرة هذه لالتقاط مناظرها الطبيعية. الآن ، لوحاتهم ما زالت مبللة معلقة في صالات عرض ميلروز الثلاثة المزدحمة. أن بلدة يبلغ عدد سكانها 6478 نسمة ثلاثة تخبرك صالات العرض كيف أصبحت الورك في السنوات القليلة الماضية.

قال رونالد هاس ، سلطة الهندسة المعمارية الإقليمية ، إن حيوية ميلروز تأتي من تنوعها. لدينا عدد كبير من السحاقيات. هناك فنانون ، الهيبيون القدامى ، جامعيون ، وريدنيكس.

في الوقت الحالي ، كان الهيبيون قد انتهىوا في الكنيسة القوطية القديمة ، المعروفة الآن باسم مركز Shake Rag للفنون والثقافة ، وهم يرقصون على أنغام مخدر. تم جمع الحطام المتخلف ، كالعادة ، في Chiappinni's ، محطة تعبئة مظللة تديرها نفس العائلة منذ عام 1935. إلى جانب الغاز ، تم بيع ذخيرة صيد Chiappinni ، و minnows ، و Lee’s Pork Skins ، وأنواع كثيرة من الصلصة الحارة. يمكن لسائقي السيارات أيضًا الاستمتاع بالبيرة الباردة والسيجار في بار خشبي شديد اللمعان أثناء الاستمتاع بالتحنيط التي تضمنت تمساحًا ، وبوبكات ، وبوسوم ، وشيء قيل لسكان المدينة إنه قرد مستنقع.

سألت المالك الحالي للمحطة ، روبن شيابيني البالغ من العمر 62 عامًا ، عما يفعله عملاؤه القدامى من الوافدين الجدد.

قال إن المشهد الفني كان بمثابة صدمة جيدة للمجتمع ، أثناء عمله في ماكينة تسجيل المدفوعات النقدية. لقد أبقت المباني القديمة على قيد الحياة. لدينا أولاد كبار جيدون هنا. لكننا لا نهتم بأشخاص جدد. طالما أنهم رائعون.

CNK1BN حورية البحر تطفو على بطنها فوق عشب ثعبان البحر في نهر في Weeki Wachee Springs فلوريدا CNK1BN حورية البحر تطفو على بطنها فوق عشب ثعبان البحر في نهر في Weeki Wachee Springs فلوريدا الائتمان: © Chris A Crumley / Alamy Stock Photo

Weeki Wachee

كان لدي هدف آخر في فلوريدا: لقاء حورية البحر.

حوالي ساعتين جنوب Gainesville هو Weeki Wachee. في عام 1946 ، كان لدى الضفدع البحري السابق نيوت بيري فكرة غريبة عن بناء مسرح حيث يمكنك أن ترى فتيات جميلات يؤدين باليه تحت الماء باستخدام خراطيم هواء طويلة. بين العروض ، كانت صفارات الإنذار هذه تجلس على الطريق وتحث سائقي السيارات على التوقف. اشترت شركة الإذاعة الأمريكية المكان في عام 1959 وضخت الملايين فيه. كان إستر ويليامز ، ودون نوتس ، وآرثر جودفري ، وإلفيس بريسلي من بين الآلاف الذين قاموا بالحج إلى Weeki Wachee. جذبت الملاهي الكبرى في أورلاندو المصطافين بعيدًا ، ولكن مؤخرًا ، جذبت جاذبية Weeki Wachee مجموعة من المتابعين الجدد.

أصبحت أرض اللعب المائية الآن حديقة حكومية ، وتضم أربعة جولات في المسطحات المائية. Weeki Wachee هو أيضًا ربيع حقيقي. يمكن للغواصين المعتمدين استكشاف ممرات أعمق نظام كهوف بالمياه العذبة في أمريكا. يمكن لصانعي الكاياك التجديف في النهر الزجاجي الذي يجري من منبعه القوي.

في اليوم الذي زرت فيه ، قدم فناني المسرح المسرحي إنتاجًا الحوريةالصغيرة ، مزامنة الشفاه أثناء القيام بعجلات الحركة 45 قدمًا تحت الماء. بينما كنت أشاهد من مسرح زجاجي ، لاحظت سلحفاة مزعجة تحوم حول النجم كايلي تروش.

أخبرني تروش ، 21 عامًا ، بعد العرض ، أن السلاحف تستمتع باللعب معنا. قد ينجذبون إلى الشقراوات.

المواجهات مع الحياة البرية على قدم المساواة مع مسار هذه الجهات المائية. ذات مرة ، كان على حوريات البحر الخروج من الربيع عندما سقط التمساح لرؤية روتينهم. إنهم يتسامحون مع خراف البحر ، على الرغم من وجود ذلك العرض المحرج عندما تزاوج اثنان من الشجعان أمام الأطفال في الجمهور.

قالت فيكي سميث البالغة من العمر 75 عامًا ، وهي واحدة من العديد من حوريات البحر السابقات اللائي واصلن أداءهن ، إننا سنفعل أي شيء للسباحة. لقد استمتعت مرة بإلفيس. في الخمسينيات من القرن الماضي ، اعتدنا الغوص من أعلى المسرح. إنه مثل الغوص في الماس بالطريقة التي تحيط بك الفقاعات الفضية.

إذا كان هناك من أي وقت مضى متحدثة باسم قوة تجديد ينابيع فلوريدا ، فهي سميث. قالت في وقت معين من اليوم ، تسقط شعاع من ضوء الشمس على هذه الصخور القديمة ، في الهاوية. إنها مثل عين الله.

كتب جورج راش آخر مرة لـ T + L حول أسطورة السفاري ريتشارد بونهام. مذكراته عن الحياة ككاتب عمود ثرثرة ، فضيحة: دليل ، الآن في غلاف ورقي.