في موسم الذروة ، تمتلئ ميامي بمعالم الجذب الحيوية ، ولكن حتى أفضل ما في مدينة الحفلات الجنوبية هذه يمكن أن تجعلك تشتهي بعض الوقت. هذه الوجهات القريبة تجعلها مثالية لقضاء عطلات قصيرة.

ثكنة لودرديل

المدينة التي اشتهرت كوجهة لعطلة الربيع المبتذلة - خلدت في الستينيات أين الأولاد —هي الآن وجهة متعددة الأوجه وذات تفكير مستقبلي. في فندق ريتز كارلتون ، فورت لودرديل ، يقود الشيف جافين بيرا الشخصيات المتطورة ساحل بورلوك البحار والأرواح ، ويضم بيرة مصنوعة يدويًا من ثلاثة عشر مصنعًا للجعة في جنوب فلوريدا. للحياة الليلية ، يسعى محبو موسيقى الجاز Kreepy Tiki Bar & Lounge ، مزينة برؤوس Tiki وتعطى لمثل هذه المشروبات القوية مثل Mai Tai المصنوع من Mt. مثلي الجنس الأسود برميل رم.

جزيرة بيربل

في الطريق من ميامي إلى إسلامورادا ، يعرف المطلعون في جنوب فلوريدا التوقف عند مركز فلوريدا كيز وايلد بيرد الرائع في تافيرنير ، والمخصص لإنقاذ الطيور البرية المصابة وإطلاقها في النهاية في البرية. بمجرد وصولك إلى المدينة ، ارتشف مشروب Islamorada Ale في مطعم مصنع الجعة Islamorada Beer Company وغرفة التذوق . لتناول العشاء ، حاول مطعم Oltremare في منتجع أمارا كاي ، يضم الشيف داريو أوليفيرا Cracked Conch Francese. طوال عام 2016 ، Cheeca Lodge & Spa تحتفل بعيدها السبعين ؛ فقط على الطريق ، مورينجز فيليدج اند سبا لا تزال واحدة من أجمل الخصائص في Keys ، وموقعًا مثاليًا لبعض التجديد.

الغرب الرئيسي

في فصل الشتاء ، تقدم مدينة الجزيرة الفنية والمتطورة بشكل متزايد كل شيء من سلسلة شهرية من الجولات المنزلية التاريخية إلى المعارض الفنية في استوديوهات كي ويست. على صعيد الطهي ، تتراوح العروض من مقهى Marquesa الأنيق في حوالي 1884 فندق ماركيسا إلى Spencer’s by the Sea ، وتقع في ذا ريتش ، منتجع والدورف أستوريا ، وهناك دائمًا خطوط للجدول عند السماء الزرقاء ، حيث يتجول رواد المطعم في الهواء الطلق بأطعمة شهية مدهشة بينما تتجول القطط والدجاج بحرية عند أقدامهم. (تشمل خيارات الفندق الأخرى فندق الجاردنز ، مجمع أكواخ خصبة.)

نابولي

جوهرة التاج على ساحل خليج المكسيك ، نابولي مليئة بمناطق الجذب المثيرة للاهتمام ، بما في ذلك حديقة نابولي النباتية ، ويضم ثلاث حدائق جديدة ومقهى فوج. لمحبي بساتين الفاكهة النادرة ، محمية Audubon’s Corkscrew Swamp انها ضرورة. عالم الفنادق والمطاعم هو نوع آخر من البهجة هنا ، من منتجع شاطئ نابلس جراندي تم تجديده مؤخرًا فندق إيدجووتر بيتش .

شاطئ النخيل

لمعرفة تاريخ هذا المنتجع القديم ، قم بزيارة الدرجة الأولى متحف هنري موريسون فلاجلر ، يقع في المنزل حوالي عام 1901 لمؤسس بالم بيتش هنري فلاجلر. على فندق المجتمع ، فاز مستعمرة بالم بيتش هو جديد من إعادة تخيل 14 مليون دولار من قبل المصمم كارلتون فارني. سيجعلك مطعم Polo Steaks & Seafood في الفندق تشعر أنك تدخل إلى نادٍ كلاسيكي. على ساحل المحيط منتجع وسبا أو بالم بيتش ، يتميز مطبخ Breeze Ocean Kitchen المتطور من Josh Thomsen بأطباق من مصادر محلية مثل روبيان فلوريدا الوردي على أسياخ.

يقع مقر توم أوستن في ميامي ويغطي فوز فلوريدا السفر + الترفيه . لمتابعته عبر تويتر على تضمين التغريدة .