وسط المناظر الطبيعية المسطحة والأرضية لأستراليا ، كان للزوار تقليديًا تجربة واحدة على قائمة ما يجب عليهم فعله: تسلق آيرز روك ، وتشكيل الحجر الرملي الهائل في وسط البلاد. في الثمانينيات ، تسلقت قمصان آيرز روك التي كانت تذكارًا ضروريًا. قبل عقد من الزمان ، كان ما يقرب من نصف جميع السياح في أستراليا لا يزالون يتفقدون الارتفاع من قوائمهم. ولكن منذ عام 1993 ، عندما أعادت الحكومة اسم الصخرة المحلي ، أولورو ، وبدأ الوعي يتزايد بأن السكان الأصليين يعتبرونها مقدسة ، كان التسلق إلى القمة مثيرًا للجدل.

إن أكثر من 500 قبيلة من قبائل السكان الأصليين في أستراليا تشبه الدول المنفردة ، ولكل منها لغتها وعاداتها الخاصة. لكن هناك اعتقاد واحد يوحدهم جميعًا: فكرة ارتباط الأجداد بأمنا الأرض. بالنسبة لشعب Anangu الذين يعيشون حول أولورو ، فإن الصخرة هي المكان الذي أتوا منه والمكان الذي سيعودون إليه بعد الموت. لهذا السبب ، لا يتسلقونها ؛ بدلاً من ذلك ، يؤدون طقوسًا واحتفالات ، تعود غالبًا إلى آلاف السنين ، داخل الطيات الجيولوجية حول محيطها.

في تشرين الثاني (نوفمبر) الماضي ، أستراليا المتنزهات الوطنية مجلس الإدارة ، الذي يشرف على أولورو ، صوت لحظر التسلق للأبد. قال مدير مجلس الإدارة إنه كان تصحيح خطأ تاريخي - اعتراف بأن السكان الأصليين عاشوا في القارة منذ 60 ألف عام ، وأن ارتباطهم بالأرض هو حق مكتسب. القاعدة ، التي ستدخل حيز التنفيذ في أكتوبر 2019 ، هي أيضًا دليل على الطريقة التي يقوم بها Anangu بشكل متزايد بتشكيل تجربة الزائر. كما هو الحال مع الجولات في البرية الكندية التي صممها أعضاء مجتمعات الأمم الأولى ، فإن المسافرين إلى أستراليا لديهم الآن فرصة لفهم الموقع ليس فقط كخلفية في Instagram ولكن كشهادة حية لواحدة من أقدم الثقافات في العالم.

أثبتت أولورو أنها مكان صعب على الأستراليين البيض فهمه. عندما رآه المستكشف ويليام جوس في الأفق في عام 1873 - وهو أول رجل أبيض يفعل ذلك - كتب عن دهشته من مظهرها الغريب. من بعيد ، تحجب الكثبان الرملية نظرته ، اعتقد جوس أنه كان ينظر إلى سلسلة من الكهوف ، بدلاً من بقايا سلسلة جبال ضخمة.

وصل السائحون الأوائل في عام 1938 ، لكن الأمر استغرق 12 عامًا أخرى لإنشاء مسار ترابي يربط أولورو بمنتجع أليس سبرينغز. أقام رجل محلي يدعى لين تويت معسكرًا أساسيًا في أولورو في عام 1953 ؛ في عام 1958 ، قاد أكثر من 2000 زائر لمدة تصل إلى 12 ساعة عبر الصحراء إلى الموقع. ارتفع هذا الرقم إلى أكثر من 23000 في عام 1968 ، بعد تحسينات الطرق وإنشاء مهبط للطائرات.

في ازدهار السياحة ، تم نسيان Anangu تقريبًا. لم يكن حتى عام 1985 ، بعد عامين من تسلق الأميرة ديانا للوجه الصخري الأحمر المغبر في ثوب قطني أبيض ، أعادت الحكومة الأسترالية الموقع رسميًا إلى الأوصياء التقليديين. بعد أن تحولت نجمة ميريل ستريب إلى أم فقدت طفلها في أولورو في فيلم عام 1988 صرخة في الظلام أصبح الدنغو الذي يأكله طفلي عبارة عن شعار عالمي. نشأت في أستراليا في ذلك الوقت ، كنت على دراية بأولورو كوجهة شهيرة للسياح الدوليين ، لكن لم أكن أعرف أي شخص قد رآها بأنفسهم. لم يكن الوعي بماضي السكان الأصليين للبلاد على ما هو عليه اليوم ، وكانت زيارة الصخرة الغامضة اقتراحًا مكلفًا وبعيد المنال.

حتى بعد إدراج منتزه أولورو كاتا تجوتا الوطني كموقع للتراث العالمي لليونسكو في منتصف التسعينيات ، كانت مجموعة الفنادق والمعسكرات القريبة في أحسن الأحوال تمرينًا في الفن الهابط. عندما اشترت هيئة حكومية مكلفة بشراء الأراضي لمجموعات السكان الأصليين العقار من شركة خاصة في عام 2010 ، خضع منتجع آيرز روك ، كما يُعرف الآن ، لتجديدات كبيرة. تتراوح أماكن الإقامة من المخيم المخدوم والشقق ذاتية الخدمة إلى أربعة فنادق مختلفة. خيار الخمس نجوم ، أشرعة في الصحراء (يتضاعف من 298 دولارًا) ، قد يذكرك بنزل راقٍ به حمام سباحة مزدحم دائمًا ووحدات المشي الصندوقية. ومع ذلك ، هذا هو وسط أستراليا ، وبه تكييف هواء قوي ومطعم صاخب ، يجعل Sails قاعدة منزلية مريحة. سبتمبر الماضي، خط الطول 131 درجة (يتضاعف من 2،266 دولارًا أمريكيًا) ، وهو ملاذ فاخر من الخيام منفصل عن منتجع آيرز روك ، مع إطلالات على أولورو ، وقد أعيد إطلاقه بعد تجديد طويل. العزلة هناك مطلقة ، والاهتمام بالتفاصيل رائع ، لكنك قد تفوت طاقة مجمع الإقامة الرئيسي ، حيث يمكن للضيوف التعرف على أهمية الموقع للسكان الأصليين من خلال جلسات رواية القصص اليومية في مسرح Mani-Mani والحرف الأصلية مظاهرات في Wintjiri Arts & Museum.

يلتزم منتجع آيرز روك بتدريب الموظفين من السكان الأصليين ، الذين يشكلون اليوم 39 بالمائة من موظفيه. الوظيفة مضمونة لأي أسترالي أصلي يريد واحدة ، ويشغل 55 موظفًا من السكان الأصليين مناصب أعلى من مستوى الدخول. جاء كريس تانوك ، البالغ من العمر 26 عامًا من قبيلة ييمن في كوينزلاند ، للدراسة في أكاديمية التدريب في الموقع قبل سبع سنوات. قال تانوك الآن ، مساعد مدير المنتجع ، إنه طور فخرًا جديدًا بتراثه من العمل هناك. قال عن ثقافة السكان الأصليين ، إنه ليس شيئًا يمكن وضعه على خشبة المسرح. هؤلاء أناس حقيقيون لهم تاريخ حقيقي.

على الرغم من أن أولورو نفسها هي في طور التكوين منذ 550 مليون سنة ، إلا أنه يمكن التجول فيها في صباح أحد الأيام: إما في نزهة حول محيط 5.6 ميل ، أو ركوب دراجة نارية عند الفجر إذا كنت تشعر بالمغامرة. ربما تكون التجربة التي لا تنسى في منتجع آيرز روك هي عشاء يسمى مثل هذا العرض ، وهو ما يعني الكثبان الرملية الجميلة في لغة Anangu. يحدث على منصة عرض على بعد أميال قليلة من أولورو حيث يمكن لرواد المطعم مشاهدة تغير سطح الصخرة من اللون البرتقالي إلى اللون الأرجواني الغامق. مع حلول الظلام ، يتم تقديم وليمة للضيوف من المكونات المحلية مثل الولب والكركديه (نوع من الكركديه) وكواندونغ (الخوخ الأصلي).

بالنسبة لي ، جاء السحر الحقيقي بعد الوجبة ، عندما كشف مرشد من السكان الأصليين عن أنماط في سماء الليل. وأوضح أنه بالنسبة لبعض ثقافات السكان الأصليين ، لا يتم تصوير الأبراج بالنجوم ، ولكن من خلال المساحات المظلمة بينها. حدد شكل emu وسط الأبراج المتلألئة ، وأشار إلى ساقيه وريشه وحتى منقاره. في البداية اضطررت إلى التحديق. ولكن بعد ذلك ، بعد حياة قضيتها تحت السماء الجنوبية ، تمكنت من رؤيتها أيضًا.

جولة في أستراليا الأصلية

أولورو ليس الموقع الوحيد للسكان الأصليين الذي يستحق الزيارة. لمعرفة المزيد حول ماضي وحاضر السكان الأصليين في أستراليا ، ضع في اعتبارك هذا المسار المقترح من Camelback Odyssey Travel Cassandra Bookholder ، وهو أسترالي أصلي وعضو قديم في T + L's A-List لمستشاري السفر والمتخصصين في مسارات الرحلات المخصصة. جولات لمدة تسعة أيام من 9500 دولار.

اليوم 1

سافر إلى مطار كيرنز على الساحل الشمالي لولاية كوينزلاند وانتقل إلى سيلكي أوكس لودج (يتضاعف من 333 دولارًا) ، في Daintree Rainforest.

الأيام 2-3

اقضِ يومًا واحدًا مع الإخوة كوبيري وارا ، المرشدون بشغف لتاريخ السكان الأصليين. بعد تناول الشاي في منزل والدتهم ، يقودون جولات مشي في الحياة البرية ويعلمون تقنيات الصيد والصيد التقليدية في اليوم التالي ، شاهد الأسماك والسلاحف المحلية في جولة غطس في نهر Daintree قبل الاستمتاع بالعشاء ورواية القصص والموسيقى مع أعضاء مجتمع Kuku Yalanji في المنطقة.

اليوم الرابع

سافر مباشرةً إلى مطار أيرز روك بمدينة أولورو لتستمتع بإقامتك في Sails in the Desert ، وهو فندق فاخر في المنتجع.

أيام 5-6

قم بزيارة Kata Tijuta ، التكوين الصخري المذهل الآخر بالمنتزه ، قبل درس في الرسم النقطي للسكان الأصليين في المنتجع. قم بإنهاء يومك الأول بجولة عبر تركيب الفنان بروس مونرو ، مجال الضوء —ممتد حتى نهاية عام 2020. في الصباح ، قم بجولة في النباتات الصالحة للأكل والطبية مع مجتمع Anangu. ستكون هذه المعرفة مفيدة في فصل الطهي في الهواء الطلق في ذلك المساء.

اليوم السابع

سافر إلى مطار سيدني ، وسجّل وصولك إلى مطار سيدني الجديد سبايسرز بوتس بوينت (يتضاعف من 302 دولارًا) ، وهو فندق بوتيكي في حي بوتس بوينت الهادئ.

أيام 8-9

شاهد المدينة من خلال عدسة تاريخ السكان الأصليين مع مرشد سياحي مشي من السكان الأصليين ، أو قم برحلة بحرية في ميناء سيدني والمواقع التاريخية في جزيرة الماعز. بعد الغداء ، قم بزيارة معرض Cooee Art أو المعارض الفنية للسكان الأصليين لمشاهدة أفضل فنون السكان الأصليين الحالية. في يومك الأخير ، قم بزيارة حديقة Ku-ring-gai Chase الوطنية ، موطن الفن الصخري القديم. تشمل خيارات الجولات التي يقودها السكان الأصليون الرحلات النهرية ، والمشي للعثور على النباتات الطبية ، والبحث عن الأطعمة مثل يرقات witchetty.