بالعودة إلى أواخر القرن الرابع عشر ، عندما أقام الملك تشارلز الخامس محكمة في حي ماريه بباريس ، كان شارع Rue de Sévigné أحد أفضل العناوين ، حيث بنى النبلاء الفرنسيون على مدى القرون الثلاثة التالية قصورًا مزخرفة من الحجر الجيري. تضم هذه القصور اليوم متاحف يجب زيارتها مثل Picasso (Hôtel Salé) و Carnavalet (Hôtel Carnavalet). ولكن فيما يتعلق بالسكان ، حسنًا ، فإن أفراد العائلة المالكة هم تاريخ ، بالطبع ، وفي الآونة الأخيرة كان الحشد اللطيف يتسلل شمالًا إلى ما يُعرف باسم Haut-Marais ، أو Upper Marais ، وهو عبارة عن مجموعة متشابكة من الشوارع الصغيرة التي تمتد من متحف بيكاسو في ساحة الجمهورية. إلقاء اللوم في هذه الهجرة الأخيرة على مؤسسة Bonpoint ، ماري فرانس كوهين ، التي افتتحت متجرها للأزياء والديكور متعدد العلامات التجارية ، Merci ، في مصنع ورق حائط قديم في عام 2009. منذ ذلك الحين ، يتدفق عشاق الطعام وعشاق الموضة إلى الأشخاص ذوي الدخل المنخفض ، الذين كانوا يعملون سابقًا - منطقة مخصصة لعروض ogle Merci الإبداعية بشكل كبير للأدوات المنزلية والعطور والأزياء قبل تناول الغداء في Grazie ، افتتح مطعم البيتزا العام الماضي من قبل ابن كوهين ، جوليان ، ثم تجول في المعارض المحلية لتجار الفن في الأحياء المنشأة حاليًا مثل Thaddaeus Ropac وإيفون لامبرت. يظهر عدد كبير من معارض Midcentury Modern الجديدة ، بما في ذلك Mobilier 54 ، التي تبيع مجموعة مختارة من Eames و Knoll و Bertoia. لمزيد من العناصر الزخرفية الانتقائية مثل طيور التحنيط وخزف Roos Van de Velde ، فإن Les Fées ، في مكان أبعد في شارع Charlot ، هي المفضلة الأخرى.

كمحرر أزياء ، أمضيت سنوات في التنزه في هذه الزاوية من باريس لمشاهدة عروض مدرج Yohji Yamamoto في Carreau du Temple ، وهو سوق مغطى قريب كان موقعًا لسجن خلال الثورة الفرنسية. لقد قمت أيضًا بزيارات عديدة إلى Chez Omar ، في شارع de Bretagne ، لتكديس أوعية من لحم الضأن- و مرغيز -القوس الكسكس. لكنني لم أغامر أبدًا خارج شارع Rue de Bretagne حتى رحلتي الأخيرة إلى باريس عندما قررت ، بعد جولة Merci الإلزامية ، الاستمرار شمالًا على طول شارع شارلوت واكتشفت أكشاك الطعام الرائعة في Marché des Enfants Rouges ، أقدم سوق للطعام في باريس ، بمنتجاتها الطازجة والأسماك ولحم البقر والزهور. يمكنك أيضًا تذوق مجموعة دولية من الأطعمة الجاهزة - السوشي ، الطواجن ، المعكرونة والكريب — على الطاولات الخارجية. في الأزياء الفرنسية النموذجية ، يبيع متجر يسمى Première Pression Provence مجموعة مذهلة من زيت الزيتون والمنتجات القائمة على زيت الزيتون ، بما في ذلك Méli-Mélo Provençal ، مع الخرشوف والفلفل الأحمر والريحان.

في الواقع ، هناك العديد من أنواع الأماكن المختلفة لتناول الغداء أو العشاء في هذه المنطقة من Marais بحيث يصعب الاختيار. يقدم Tartes Kluger ، الذي أنشأته Catherine Kluger ، المديرة التنفيذية السابقة في صناعة الموسيقى ، شرائح حلوة ومالحة مع اختيار من السلطة أو الحساء. يمكنك الجلوس على الطاولة المشتركة أو تناول الطعام بالخارج. عبر الشارع ، يتشكل الخط مبكرًا لتناول طعام الغداء كل يوم في البؤرة الأمامية الجديدة لناناشي اليابانية المفضلة لدى أوكسيدنتال ، حيث يملأ الطاهي كاوري إندو صناديق بينتو بأطباق خاصة بالمنزل ويقدم بيتزا بريوش صغيرة ولفائف الربيع العضوية وسمك النازلي مع صلصة واكامي. يمكن رؤية التصميمات الداخلية المستوحاة من حجرة الدراسة السويدية قليلاً والتي صممها كلاريس ديموري من الشارع ، وكذلك المطبخ المفتوح.

يبدو أنه حتى بعض متاجر الأزياء الأكثر عصرية في الحي لها صلة طبيعية بالطعام: فهي غالبًا ما تكون موجودة في القديم مخابز مثل متجر Isabel Marant في شارع Saintonge. بدلا من خبز الزبيب أو خبز الريف، تتميز الفساتين الكبيرة بفساتين شيفون من Marant بطبعات زهرية دقيقة وحذاء رياضي بكعب ويدج. تجتمع الأزياء والطعام أيضًا في Hôtel du Petit Moulin ، وهو مخبز سابق آخر ، حيث تتميز كل غرفة من الغرف الـ 17 ، التي صممها كريستيان لاكروا ، بمخطط ألوان مختلف ونسخ مدهشة من رسومات الأزياء الراقية. اللمسة النهائية الفرنسية المثالية: أدوات التجميل من هيرميس.

كيت بيتس هي محرر مساهم في T + L.

جولة بالفيديو: ماريه

تارتس كلوغر لا تقاوم فاكهة العاطفة المصنوعة منزليًا والبندق والمرينغ والليمون. 6 شارع دي فوريز ؛ tarteskluger.com .

ناناشي بعض من أفضل الأطعمة اليابانية العضوية في باريس. من الشائع جدًا أنه من الصعب الحصول على طاولة في وقت الغداء. 57 شارع شارلوت ؛ 33-1 / 44-61-45-49. $$

الأثاث 54 بالإضافة إلى أحجار Midcentury من Eames و Paulin و Knoll و Bertoia ، يبيع هذا المعرض الجديد أيضًا ساعات رولكس وزنيث القديمة. 54/56 شارع شارلوت ؛ mobileier54.com .

سوق الأطفال الأحمر احصل على طبق من السوشي أو الكريب أو حتى الدجاج الطاجين في أقدم سوق في باريس. 39 شارع دي بريتاني ؛ 33-1 / 40-11-20-40.

إيزابيل مارنت يحب Parisiennes هذه الملابس الرياضية البوهيمية مع لمسة. 47 شارع Saintonge ؛ isabelmarant.tm.fr .

بروفانس الضغط الأول سوف يسعد الطهاة والمهتمون بزيت الزيتون على حد سواء بالاختيار الهائل من النكهات والمنتجات. 35 شارع شارلوت ؛ ppprovence.com .

Comme des Garçons Pocket أينما ذهب الباريسيون الفنيون ، كذلك سيذهب Rei Kawakubo من Comme des Garçons. يبيع هذا المتجر بحجم الطوابع البريدية القمصان والعطور والسلع الجلدية الصغيرة. 31 شارع Debelleyme ؛ 33-1 / 42-72-15-12.

الجنيات المالكة سيلفي أوبري شغوفة بزهور الأوركيد التي تبيعها في متجرها جنبًا إلى جنب مع الخزف المرسوم يدويًا وأثاث Henri Quinta الريفي والطيور المحشوة. 19 شارع شارلوت ؛ 33-1 / 43-70-14-76.

خياط يشتهر هذا المتجر بملابسه المصممة بأسعار مخفضة ، كما يبيع أوشحة جميلة منسوجة يدويًا في الهند. 44 شارع دي بواتو ؛ 33-1 / 48-87-77-12.

فندق دو بيتي مولان تحدث عن المصدر: لم يقم كريستيان لاكروا بتصميم هذا الفندق فحسب ، بل كان المبنى يضم المخبز حيث يُزعم أن فيكتور هوغو اشترى خبزه. 29/31 Rue de Poitou ؛ hotelpetitmoulinparis.com . $$

نورديك ماركيت يبيع هذا المتجر ذو المفهوم الاسكندنافي أثاثًا وإكسسواراتًا تعود إلى الستينيات مثل أواني ومزهريات ديتي فيشر المصنوعة من الصين والأواني الزجاجية Markku Salo 13 شارع شارلوت ؛ nordikmarket.com .

آداب نسخة الأطفال من Merci ، كاملة مع عروض رائعة من Start-Rite Mary Janes المتلألئة ، وفساتين مدببة بطبعة Liberty ، و piñatas لحفلات أعياد الميلاد. 5 شارع. des Filles du Calvaire؛ bonton.fr .

شكرا لك يتم التبرع بالأرباح في هذا المتجر المفاهيمي للجمعيات الخيرية ، ومن هنا جاءت تسميته. 111 شارع. بومارشيه. merci-merci.com .

شكرا لك يتم تقديم البيتزا (مثل السلطات الطازجة العملاقة على طبق من العجين) والجيلاتو المصنوع يدويًا في ديكور بوبو شيك. 91 شارع. بومارشيه. 33-1 / 42-78-11-96. $$

الفنادق

$ أقل من 200 دولار
$$ من 200 دولار إلى 350 دولار
$$$ 350 دولارًا إلى 500 دولار
$$$$ من 500 دولار إلى 1000 دولار
$$$$$ أكثر من 1000 دولار

مطاعم

$ أقل من 25 دولارًا
$$ من 25 دولارًا إلى 75 دولارًا
$$$ 75 دولارًا إلى 150 دولارًا
$$$$ أكثر من 150 دولارًا

خياط

قد يخزن L’Habilleur تصميمات العام الماضي ، ولكن يبدو أن جحافل من المتسوقين لا يمانعون لأن المتجر يقدم خصومات كبيرة (حوالي 40٪ إلى 60٪ أقل من الأسعار الأصلية). يقع المتجر في منطقة ماريه الشمالية القديمة ، ويمكن التعرف عليه من الخارج بواجهته الخشبية الكبيرة والحروف الذهبية. في الداخل ، تخزن L’Habilleur كل شيء تقريبًا في الملابس الرجالية والنسائية من الجينز المصمم إلى فساتين السهرة إلى ملابس العمل ، لكن المتسوقين المقتصدون يأتون إلى المتجر خصيصًا للحصول على الأحذية ذات الأسعار المعقولة.

فندق دو بيتي مولان

يقع في مكان رائع في منطقة Upper Marais الساحرة ، هذا السابق مخبز في مبنى من القرن السابع عشر تم إعادة بنائه من قبل كريستيان لاكروا. قام بتزيين كل غرفة من الغرف الـ 17 المدمجة بلوحة ألوانه المميزة من الألوان الزاهية ومزيج انتقائي من طاولات الهند ماهدافي بيشوب المعاصرة ، والرسومات التفجيرية من دفاتر المصمم ، وورق الحائط trompe l'oeil ، والقدم المخلب بالأبيض والأسود أحواض وكراسي عتيقة منجدة بأقمشة جريئة وحديثة.

إيزابيل مارنت

من الخارج ، يبدو هذا الموقع الرئيسي لبوتيك المصممة إيزابيل مارانت أشبه بحانة بريطانية متضررة أكثر من كونها مركزًا للأزياء الراقية. الطلاء الأسود والحروف المكسورة من مستأجر سابق يؤطر النوافذ الممتدة من الأرض إلى السقف ، والتي تطل على تماثيل حجرية ترتدي أحدث المنتجات. في الداخل ، المساحة البيضاء مفتوحة ومغمورة بالضوء الطبيعي. بدأت مارانت حياتها المهنية في تصميم المجوهرات ، والتي تتوفر جنبًا إلى جنب مع الملابس النسائية غير الرسمية الأنيقة. في عام 2003 ، بدأت مارانت مجموعة منفصلة من أدوات الأطفال للاحتفال بميلاد ابنها.