تتكون سينك تير من خمس مدن صغيرة (ومن هنا جاء الاسم الذي يترجم إلى خمس أراضي) على الساحل الغربي لإيطاليا في منطقة ليغوريا ، فوق توسكانا مباشرة. تقع داخل حديقة وطنية ، وتتميز بمدرجات الأراضي الزراعية والمدن الملونة التي يبدو أنها ترتفع من البحر الأبيض المتوسط. المنطقة هي موطن لحوالي 4000 نسمة ، ولكنها تجتذب 2.4 مليون سائح سنويًا ، يصل الكثير منهم على متن سفن سياحية في أحد الموانئ القريبة. عامل الجذب الرئيسي هو المناظر الطبيعية الجميلة ولكن الوعرة.

في حين أن Cinque Terre هي رحلة نهارية شهيرة من فلورنسا ، فإن المدن الساحرة ومسارات المشي لمسافات طويلة التي توحدهم تستحق زيارة أطول وأبطأ ، لذلك نوصي بالبقاء لمدة ثلاث ليالٍ من أجل استيعاب ما تقدمه هذه المنطقة بالكامل.

متى تذهب إلى Cinque Terre

• يبدأ موسم الذروة بعد عطلة عيد الفصح ويستمر حتى أكتوبر. أكثر الشهور ازدحامًا هي مايو حتى أغسطس. يصبح موسم الذروة مزدحمًا جدًا ، لذا حاول حجز غرفة قبل ثلاثة أشهر على الأقل.

• في الموسم المنخفض ، يكون هطول الأمطار أمرًا شائعًا - أكثر الشهور الممطرة هو شهر نوفمبر. تعني الأيام الممطرة البقاء في الداخل وقراءة كتاب ، لذلك ليس هذا هو أفضل وقت للزيارة إذا كنت قد سافرت بعيدًا للوصول إلى هنا. في حالة هطول أمطار غزيرة ، قد يتم إغلاق مسارات المشي لمسافات طويلة لأسباب تتعلق بالسلامة.

• مثل معظم المناطق في إيطاليا ، تقام المهرجانات الغذائية والدينية بشكل متكرر. توقع معارض الليمون (في مايو) والأنشوجة (منتصف سبتمبر) ، وكلاهما يقام في مونتيروسو الماري. تحتفل كل مدينة بقديس شفيع مختلف.

كيفية الوصول الى هناك

جزء من سحر Cinque Terre هو عدم إمكانية الوصول إليها نسبيًا. تخدم القطارات المحلية المنطقة بشكل أفضل ، بينما لا يُنصح بشدة بالدخول إلى السيارة الفردية. يميل المسافرون الجماعيون إلى الوصول عن طريق رحلات منظمة بالحافلة أو القارب.

بالطائرة:

• عند القدوم من الخارج ، فإن أقرب مطار كبير هو مطار بيزا الدولي (PSA) ، التي تعتبر محور توسكانا. يخدم 20 شركة طيران بما في ذلك شركات الطيران المستأجرة وشركات الطيران منخفضة التكلفة ، وتصل معظم الرحلات إلى بيزا من وجهات أوروبية أخرى.

• يوجد بمطار بيزا محطة قطار خاصة به (مطار بيزا) ، والتي تم إغلاقها منذ عام 2013 من أجل بناء خط قطار آلي ، على الرغم من أنه من المتوقع أن يكتمل في أواخر عام 2016. هناك خدمة حافلات مؤقتة من المطار إلى بيزا القريبة المحطة المركزية: خذ LAM Rossa في اتجاه بيزا. تبلغ تكلفة التذاكر 1.20 يورو ويمكن شراؤها من مكتب المعلومات في المطار.

بالقطار:

• بمجرد وصولك إلى إيطاليا ، يكون القطار هو أفضل وسيلة للوصول إلى سينكوي تيري. هناك قطار محلي ، Cinque Terre Express ، يمتد على طول الساحل بين محطتي La Spezia Centrale و Levanto. تتوقف في جميع المدن الخمس (مونتيروسو ، كورنيجليا ، فيرنازا ، مانارولا ، ريوماجيوري) ، وستحتاج إلى الانتقال بينها بمجرد تواجدك في المنطقة (إلا إذا اخترت التنزه على المسارات التي غالبًا ما تكون صعبة) . اعتبارًا من صيف 2016 ، كانت تكلفة Cinque Terre Express 4 يورو لكل رحلة. خلال موسم الركود ، عادةً من نوفمبر إلى مارس ، تنخفض التكلفة إلى 1.80 يورو. هذا القطار لا يوفر مقاعد محجوزة.

• الوصول من مطار بيزا: من مطار بيزا ، اذهب إلى محطة بيزا المركزية واستقل قطارًا إلى لا سبيتسيا المركزية. قد يكون هذا القطار إقليميًا (بدون مقاعد محجوزة) أو بين المدن أو فريكسيابيانكا (مع مقاعد محجوزة) ؛ تبدأ الأسعار من 7.50 يورو. الانتقال في محطة La Spezia إلى Cinque Terre Express.

• الوصول من فلورنسا أو روما: هناك عدد قليل من القطارات المباشرة يوميًا من محطة فلورنسا سانتا ماريا نوفيلا إلى لا سبيتسيا المركزية. يطلب منك الآخرون تغيير القطارات في بيزا. تبدأ الأسعار من 13.50 يورو. في La Spezia ، قم بالتغيير إلى Cinque Terre Express.

بواسطة السيارة:

• لا يُنصح باستخدام السيارة الخاصة في Cinque Terre ، لذلك إذا كنت تقود سيارتك ، اركن سيارتك في La Spezia أو Levanto ، ثم استقل قطار Cinque Terre Express في منطقة المنتزه. توجد مواقف سيارات صغيرة ومكلفة في الجزء العلوي من كل قرية. تتوفر مواقف سيارات في بعض الفنادق ، لذا تأكد من السؤال قبل الوصول إلى مكان إقامتك.

بالقارب:

• في الصيف (مارس حتى أكتوبر) ، هناك يوميا وصلات العبارات إلى Cinque Terre من La Spezia و Lerici و Levanto و Portovenere ، على الرغم من تعليقهم في الطقس السيئ.

التجول داخل Cinque Terre:

بالقطار:

• خذ Cinque Terre Express الموصوف أعلاه.

بواسطة الباص:

• خدمة ميني باص جديدة تسمى اكتشف 5 تيري تم إطلاقه في يوليو 2016 ويقدم خدمة بين جميع المدن. هذه صيغة قفزة قفزة مع مناظر بانورامية وتكييف ودليل صوتي موجه للمسافرين الفرديين. تكلف تذاكر اليوم الواحد 22 يورو ، مع خصومات للأطفال.

بالقارب:

• يوجد سائح وصلات العبارات مع تركيبة قفزة ونفخ أيضًا. تكلف تذاكر اليوم الواحد 30 يورو ، مع خصومات للأطفال.

بالقدم:

• الطريقة التقليدية للتنقل بين المدن هي سيرا على الأقدام. لا يُسمح بالدخول إلى مسار المشي الرئيسي (592) الذي يمتد على طول الساحل إلا باستخدام بطاقة Cinque Terre ، لكن لاحظ أن القسمين الأولين ، اللذين يربطان Riomaggiore بمانارولا ومانارولا بكورنيجليا ، مغلقان بسبب الانهيار الأرضي (لم يتم تحديد موعد إعادة الافتتاح). تتوفر مسارات على الأرض ولكنها تتطلب مستوى جيد من اللياقة البدنية أو خبرة المشي لمسافات طويلة.

نصائح سفر

• تشتهر سينكوي تيري بأنها مزدحمة ، لذا كن مستعدًا لاستقبال الزحام أثناء زيارتك. والخبر السار هو أن المجموعات السياحية تتجمع في الشوارع المركزية لكل بلدة من حوالي الساعة 10 صباحًا حتى 4 مساءً. خلال موسم الذروة. في الصباح الباكر وفي المساء ، تتباطأ السرعة ويمكنك تجربة شعور المدينة الإيطالية الصغيرة. حتى في منتصف النهار ، من الممكن الابتعاد عن الزحام في بعض الشوارع الجانبية.

• كن مستعدا للمشي. هذه المدن صديقة للمشاة فقط. لا يقتصر الأمر على عدم وجود خيارات تقريبًا للتنقل المساعد ، ولكن البلدات نفسها شديدة التلال ، لذلك من الشائع أن تصادف سلالم - أحيانًا مائة في كل مرة. إذا كانت لديك مشكلات في التنقل ، فاستشر مكان الإقامة الذي اخترته لمعرفة ما إذا كان يمكن الوصول إليها وما إذا كان بإمكانهم مساعدتك في الحقائب أو أي احتياجات أخرى.

• نظرًا للطبيعة الرأسية للمدن ، ضع في اعتبارك أنه سيتعين عليك حمل حقائبك من محطة القطار إلى مكان إقامتك. تعد الحقائب ذات العجلات كافية للانتقال من أسفل إلى أعلى المدينة عند وصولك بالقطار ، ولكن يرجى العلم أنه في مرحلة ما ، ستصادف سلالم. إذا كنت في رحلة أطول ولديك إمكانية القيام بذلك ، ففكر في حزم حقيبة ظهر وترك حقيبتك الكبيرة في مكان ما لاصطحابها لاحقًا.

مرة أخرى ، نظرًا لأن المدن موجهة للمشي والمشي لمسافات طويلة يعد نشاطًا رئيسيًا هنا ، لا يمكننا التأكيد بما فيه الكفاية على أهمية تعبئة الأحذية المناسبة ، مثل أحذية الجري أو المشي لمسافات طويلة. يرتدي الناس ملابس غير رسمية هنا ، على الرغم من أن المتاجر والمطاعم تتوقع من العملاء التستر قبل الدخول.

• اعلم أن مسارات التنزه المفتوحة حاليًا تمثل تحديًا كبيرًا. يتمتع العديد من الزوار برؤية رومانسية للمشي بين القرى ، ولكن للأسف ، فإن أسهل امتداد للممر الساحلي مغلق على المدى الطويل بسبب الانهيار الأرضي. يمكن ويجب أن تؤخذ الممرات وفقًا لسرعتك الخاصة ، وعلى الرغم من أن كونك متجولًا بشكل منتظم ليس شرطًا أساسيًا ، إلا أن كونك نشيطًا وبصحة جيدة هو كذلك. غالبًا ما تبدأ المسارات برأس عمودي قوي ويمكن أن تكون ضيقة في بعض الأحيان. تنزه دائمًا بزجاجة من الماء ، وفي الصيف ، استخدم قبعة وواقي من الشمس. لا توجد خدمات على طول الطريق.

• الحديقة الوطنية تبيع اختياري بطاقة Cinque Terre التي توفر الوصول إلى مسار المشي لمسافات طويلة الساحلي (يمكن للآخرين الوصول مجانًا) والجولات المصحوبة بمرشدين من حين لآخر وخدمة الواي فاي المجانية. تأتي البطاقة أيضًا مع بطاقة مرور قطار. تختلف الأسعار بناءً على مدة الإقامة والخيارات المفعلة.

• خدمة الإنترنت والهاتف الخلوي غير مضمونة في هذه المنطقة. خدمة Cinque Terre Wi-Fi ، المدرجة في بطاقة Cinque Terre ، تخدم محطات القطار. لا توجد شبكة Wi-Fi على مستوى المدينة بخلاف ذلك ، ولا تقدم بعض شركات الهواتف المحمولة تغطية ، لذا تأكد من مراجعة مكان إقامتك مسبقًا إذا كان الوصول إلى الإنترنت ضروريًا لك.

حيث البقاء في سينكوي تيري

القرى الخمس قريبة جدًا من بعضها البعض ، لذلك لا داعي للبقاء في قرية مختلفة كل ليلة ؛ اختر بلدة واحدة كقاعدة منزلية ، وقم بزيارة المدن الأخرى بالقطار أو سيرًا على الأقدام. ضع في اعتبارك أن معظم أماكن الإقامة المتاحة في Cinque Terre هي في أماكن مبيت وإفطار مدارة بشكل خاص وإيجارات للغرف أو الشقق. هناك عدد قليل من الفنادق ، لذلك قد ترغب في بدء البحث مبكرًا والتحقق من توفر أماكن إقامة متعددة. توقع القليل من التأخير في الطلبات المقدمة عن طريق البريد الإلكتروني.

مونتيروسو الماري ، سينك تير ، ليغوريا ، إيطاليا الائتمان: Alanna Dumonceaux / Design Pics / Getty Images

مونتيروسو

مونتيروسو هي المدينة الواقعة في أقصى الشمال. إنه الأكبر والأكثر ثباتًا ، لذا فهو الخيار الأفضل لمن لديهم مشكلات في التنقل. وهي مقسمة إلى قسمين: المدينة الجديدة والقديمة ، ولها امتداد طويل من الشاطئ الرملي مع ممر تصطف على جانبيه الفنادق. لديها عدد قليل من الفنادق ، مثل بورتو روكا ، واحدة من سينكوي تيرى الوحيدة مع حمام سباحة وخدمة الغرف. تقع فوق القرية في واحدة من أكثر المواقع الخلابة في المنطقة بأكملها لا كابانا ، والتي تحتوي على غرف أنيقة حتى أدق التفاصيل.

فيرنازا ، سينك تير ، إيطاليا الائتمان: Danilo Antonini / Getty Images

فيرنازا

Vernazza هي أكثر القرى جمالًا ، ونتيجة لذلك ، ربما تكون أكثر القرى اجتياحًا من قبل السياح في أشهر الصيف. بها شواطئ رملية (وإن كانت أصغر بكثير من شواطئ مونتيروسو) وهي أيضًا مسطحة في الغالب ، ولكن معظم أماكن الإقامة هنا تتطلب الكثير من صعود السلالم. السيء غرفه المشرقة والمنعشة منعشة وحديثة والخدمة لا تشوبها شائبة. إذا كنت ترغب في نزهة قصيرة نحو كورنيجليا ، ففكر في ذلك المحبسة على البحر ، أو ال هيرميتاج فوق البحر . إنه الملاذ المثالي بعيدًا عن الزحام ويحتوي على شرفة ضخمة مطلة على البحر.

كورنيجليا ، سينك تير ، إيطاليا الائتمان: دينيس ماكدونالد / جيتي إيماجيس

كورنيجليا

Corniglia هي أصغر قرى Cinque Terre ، وهي الوحيدة من المدن التي لا تطل مباشرة على الماء. أعلى منحدر ، هناك أكثر من 350 درجة لتسلقها من محطة القطار ، ولكن هناك أيضًا حافلة صغيرة تنقل الزوار صعودًا وهبوطًا. نظرًا لموقعها الذي يصعب الوصول إليه ، ونظرًا لعدم وجود شاطئ أو مرسى ، فهي أيضًا أقل نسبة سياحية إلى حد ما من المواقع الأخرى. محكمة الديك هو فندق صغير ساحر B&B بعيدًا عن صخب موسم الذروة. اعطى يشبه امتلاك فيلا صغيرة لنفسك ، حيث تقع بعيدًا وسط ممرات ضيقة وتوفر تراسًا خاصًا على السطح.

مانارولا ، سينك تير ، إيطاليا الائتمان: phychua / Getty Images

مانارولا

بعض الصور الأكثر شهرة في سينكوي تيري هي لمرسى مانارولا ، مع سلسلة من المنازل الملونة المتدلية نحو البحر. لا يوجد شاطئ هنا - بدلاً من ذلك ، يأخذ الناس حمامات الشمس على الصخور المحيطة بالمرسى ويغطسون منحدرًا من الصخور الصخرية في الماء. ديكور أنيق وخدمة عملاء من الدرجة الأولى نزل لا توريتا أحد أرقى عروض Manarola - استفد من ساعة التخفيضات إذا كنت ترغب في مقابلة ضيوف آخرين. في الجزء العلوي من القرية في منطقة سكنية هادئة B & B براني ، نزل مريح تديره شقيقتان تنحنيان للخلف لتجعل إقامتك لا تُنسى.

ريوماجيوري ، سينك تير ، إيطاليا الائتمان: غافن هيلير / روبرتهاردينج / جيتي إيماجيس

ريوماجيوري

تتمتع مدينة Riomaggiore ، الواقعة في أقصى الجنوب ، بمظهر مشابه لمانارولا ، ولكنها تتمتع بحياة ليلية أكثر حيوية بعض الشيء في فصل الصيف - حيث تتكرر ليالي الدي جي الخارجية والحفلات الموسيقية في عطلات نهاية الأسبوع هنا. الشاطئ صخري ، لكن المياه صافية تمامًا ، ونزهة لمدة 45 دقيقة أعلى التل في الجزء العلوي من المدينة تنقلك إلى الملاذ الآمن ، وهي كنيسة ذات إطلالة بانورامية على طول طريق العودة إلى مونتيروسو. ليمون ثول يقع خارج منطقة السحب الرئيسية ويتمتع بإطلالة رائعة على البحر من خلال حديقة من أشجار الفاكهة والزهور. إذا كنت تريد تجربة إيطالية أصيلة ، ولكنك تحب التواصل مع شخص يتحدث لغتك ، فتواصل مع الزرع في كاليفورنيا Amy at حجوزات Riomaggiore لمجموعة متنوعة من خيارات الشقق.

ماذا سوف تأكل

• اشتهر Riomaggiore في السنوات الأخيرة بمخاريط المأكولات البحرية المقلية. انزل من القطار أو العبارة هناك وسترى كل شخص يتجول في أفواههم ويفرقعون الجمبري والكالاماري والأنشوجة وسمك القد باستخدام أسياخ خشبية طويلة. أفضل مكان هو Il Pescato Cucinato (عبر كولومبو ، 199) ؛ قبل افتتاحه ، كان المالك إيدو بائع السمك في المنطقة ، حيث كان يبيع صيده الصباحي عبر كولومبو كل يوم اثنين ، حتى تعرف أن أغراضه هي الأحدث.

• تراتوريا دا بيلي في مانارولا هي واحدة من تلك الأماكن التي لا يمكنك العثور عليها إلا إذا كنت تعرف مكان البحث. صعودًا إلى الجزء العلوي من المدينة ومخبأًا على طريق صغير ، يُعتبر أحد أفضل المطاعم في تشينكوي تيري. المنظر الخلاب لا يضر أيضًا.

• إذا كنت قد وصلت إلى 365 درجة في كورنيجليا ، فستقدر مخروطًا من أفضل جيلاتي سينكوي تيري في ألبرتو جيلاتيريا (عبر Fieschi ، 74). نكهة العسل جيدة ، لكن لا شيء يضاهي الريحان الممزوج بزيت الزيتون.

• أفضل مكان لتناول الإفطار في Vernazza هو قرصان سينك تير ، مدسوسًا في الطريق الخلفي متجاوزًا محطة القطار - لكن لا تتوقع البيض ولحم الخنزير المقدد. يقدمونها على الطريقة الإيطالية ، مما يعني المعجنات الطازجة والقهوة اللذيذة. الكانيولي الشهير أمر لا بد منه.

• تشتهر مونتيروسو بأسماك الأنشوجة - انظر إلى الأفق ليلاً ، وسترى الأضواء المميزة لقوارب الصيد التي تجذب صيدها. على الرغم من أنك ربما لم تحلم بتذوق الأسماك المالحة الصغيرة ، إلا أنها تستحق المحاولة في Trattoria Da Oscar (عبر Vittorio Emanuele ، 67) ، حيث يذهب السكان المحليون.

أشياء يمكن ممارستها في سينكوي تيري

• سيادة الأماكن الخارجية الرائعة في Cinque Terre - هذا ليس مكانًا للمتاحف والمعارض الفنية. المشي لمسافات طويلة هو ما يفعله معظم الناس ، ولا يجب أن تشعر أنه يتعين عليك الالتزام بالمسار الساحلي الأكثر شهرة. هناك العشرات من الممرات المتعرجة بين القرى وصولاً إلى التلال خلفها ؛ توجه إلى المعلومات السياحية واسأل عن المشي إلى Portovenere ، وهي بلدة صغيرة جميلة بجوار La Spezia ، أو إلى المدن الداخلية مثل Volastra و Groppo. إذا لم تكن مرتاحًا للمشي لمسافات طويلة بمفردك ، فاستعن بمرشد مثل Pal from تريك جويد ، الذي لا يعرف مساحة الأرض فحسب ، بل يحمل أيضًا مجموعة إسعافات أولية.

• إذا لم تكن على المسارات ، فمن المحتمل أن تكون بجوار الماء ، سواء كان ذلك بالسباحة ، أو أخذ حمام شمسي ، أو المشاركة في الرياضات المائية. الغوص والغطس في Riomaggiore ، الطيران الشراعي في مونتيروسو ، و التجديف في Vernazza كلها طرق ممتعة لاستكشاف الساحل.

• إذا كنت تفضل الاستمتاع بالمناظر الطبيعية دون عناء ، ففكر في جولة بالقارب. جابرييلا ورافاييل جولة قارب Cinqueterre سوف يأخذك إلى أفضل الأماكن السرية للسباحة ، ويقدم لك الغداء والمشروبات أيضًا.

• قبل السياحة ، كانت صناعة النبيذ واحدة من الصناعات الرئيسية هنا ، وكان يتم استخدام كل جزء من الأراضي الصالحة للزراعة تقريبًا لتحقيق هذه الغاية. تم نحت كروم العنب المصطفة فوق الأخرى على طول سفوح التلال على طول الساحل ، ولا يزال الكثير منها ينتج حتى اليوم. تواصل مع محل صنع النبيذ مثل مصنع النبيذ Cinque Terre للقيام بجولة في الجرف كرمة .

• إذا كنت تقيم لبضعة أيام ، فقد ترغب في التعرف على بعض البلدات الصغيرة الجميلة الواقعة خارج Cinque Terre. يمكن الوصول إلى شواطئ Bonassola الرملية بالقطار ، أو من Levanto عبر المسار القديم على طول البحر الذي تم تحويله منذ ذلك الحين إلى مسار للمشي. الدفع لا فرانشيسكا ، منتجع بيئي ، إذا قررت قضاء الليل. الجواهر الأخرى القريبة هي Portofino و Santa Margherita Ligure و Chiavari و Camogli و Forte dei Marmi (سوق الأربعاء الراقي هو أحد أفضل الأسواق الإيطالية) و Lerici.

شارك في التغطية كيري ساندي.