إيطاليا في Ferrante: ستة مواقع للزيارة من روايات نابولي

رئيسي كتب إيطاليا في Ferrante: ستة مواقع للزيارة من روايات نابولي

إيطاليا في Ferrante: ستة مواقع للزيارة من روايات نابولي

باعت الروائية الإيطالية إيلينا فيرانت ملايين الكتب دون أن تظهر وجهها. تشتهر رواياتها ذات الشعبية الهائلة في نابولي ، وهي سلسلة من أربعة كتب تتبع صداقة مدى الحياة بين امرأتين من نابولي ، بأمانة وحيوية - قصص فيرانتي تبدو وكأنها حقيقية. على الرغم من أن الكاتبة الغامضة تنشر تحت اسم مستعار ، إلا أنه من السهل تحديد الأماكن في رواياتها النابولية. قد لا تتمكن من العثور على شخصياتها وهي تتجول في هذه الأماكن ، ولكن لا يزال بإمكانك تخيلها إلى جانبك. هنا ، استكشف ستة من إعدادات Ferrante في قصة من صنعك.



نابولي

ولدت كلتا الشخصيات الرئيسية ، إيلينا جريكو ولينا سيرولو ، في ركن فقير في نابولي ، وهو حي يدعى ريون لوزاتي. قم بزيارة الكنيسة وترعرعت لينا وهي تحضر ، رعية العائلة المقدسة ، وإلقاء نظرة خاطفة على النفق الذي تحاول الفتاتان السير من خلاله إلى البحر ، حيث يمتد خط السكة الحديد فوق شارع فيا إيمانويل جيانتوركو ، وهو شارع يمتد جنوبًا من الحي. ستة كيلومترات إلى الغرب ، باقية في ساحة مارتيري ، موقع متجر الأحذية سولارا ، الذي أعادت لينا اختراعه كصالون عصري ومخزون بأحذية من تصميمها الخاص. يسيطر على هذا المربع الأنيق (المثلث حقًا) نصب تذكاري من القرن التاسع عشر لأهالي نابولي الذين ماتوا في الانتفاضات المناهضة للملكية والقرن الثامن عشر. القصور (قصور). لدى كل من Prada و Gucci و Ferragamo متاجر في هذه المنطقة. لذا ، إذا لم تتمكن من تجربة أحد أحذية Lina ، فإن هؤلاء المصممين يقدمون أفضل شيء تالي. قبل أن تغادر المدينة ، تذوق بعض أطباق نابولي المفضلة لدى إيلينا ولينا — sfogliatelle (معجنات قشارية ومحشوة) في الفرن القديم من Sfogliatelle Fratelli Attanasio الساخن وبالطبع بيتزا طازجة من أفران في جميع أنحاء المدينة

ايشيا

في البداية إيلينا ، ثم لينا ، إجازة في هذه الجزيرة الجميلة ، الواقعة عبر خليج نابولي. لمدة ساعة العبارة (العبارة) من وسط مدينة نابولي ، تبدو Ischia وكأنها عالم بعيد عن المدينة القديمة. أول إقامة إيلينا تأخذها إلى دار ضيافة (تشاركه أيضًا عائلة ساراتوريس التي تعشق طفولتها) في بارانو ، على الساحل الجنوبي للجزيرة ، على بعد مسافة قصيرة سيرًا على الأقدام من الشاطئ في مارونتي ، وهي منطقة محاطة بالحرارة حمامات السباحة. تجلب رحلتها الثانية ، بمرافقة لينا إلى الجزيرة ، الشخصيتين إلى منزل مستأجر فوق شاطئ سيتارا. وعندما يزور المراهقون المحبوبون 'نينو ساراتور' (الفتاة المذكورة أعلاه) وصديقه في المدرسة ، يذهبون إلى فوريو ، إحدى أكبر المدن في إيشيا على الساحل الشمالي الغربي للجزيرة. على الرغم من أن شخصيات فيرانتي تقضي الصيف هنا في قراءة الكتب ومناقشتها والتخطيط أو تجنب المؤامرات الرومانسية والقيام بالكثير من حمامات الشمس والسباحة - إلا أن الجزيرة لديها الكثير لتقدمه. اصنع مثل إيلينا ونينو في موعد مشؤوم: قم بالسير إلى قمة مونت إيبوميو في إيشيا وشاهد خليج نابولي منتشرًا أمامك.




بيزا

تهرب إيلينا من الفقر والعنف في حيها في نابولي عندما تم قبولها في جامعة بيزا. إنها رحلتها الأولى إلى شمال إيطاليا وتعليمها في أمور أكاديمية - والأهم من ذلك - اجتماعية. بينما تجمع إيلينا صديقًا ثم صديقًا آخر من الطبقة العليا ، تحاول استيعاب سلوكيات الطبقة العليا في إيطاليا ، بنجاح متباين. بيزا ، على الرغم من أن معظم الأمريكيين يعرفون ذلك بالنسبة لبرج بيزا المائل ، فهي مدينة جامعية. تأسست جامعة بيزا عام 1343 ، وتضم الآن ما يقرب من 60 ألف طالب. تجول في الحديقة النباتية بالجامعة (أقدم حديقة في أوروبا) ، التي أسسها كوزيمو ميديشي عام 1544 ، واستكشف مشهد الطعام المزدهر في المدينة. وعندما تزور برج بيزا المائل ، الواقع في بيزا ديل دومو ، لا تفوت زيارة معمودية القرون الوسطى الجميلة المجاورة أو النصب التذكاري المزخرف في الهواء الطلق في الشمال.

مشهد شارع في فلورنسا بإيطاليا مشهد شارع في فلورنسا بإيطاليا (ج) بن ميلر | ائتمانات: بن ميلر

فلورنسا

تتزوج إيلينا ، التي تثير استياء عائلتها كثيرًا ، من الابن البليد لأكاديميين من ميلانو في حفل مدني. استقرت هي وزوجها الجديد بيترو في فلورنسا. الشقة التي اختارها بيترو لهم بالقرب من سانتا ماريا ديل كارمين ، في منطقة أولترارنو بالمدينة جنوب النهر ، قذرة و 'في حالة مروعة'. لكن حمات 'إلينا' الجديدة تكتسح لنقل الزوجين إلى شقة ضخمة مليئة بالضوء بالقرب من سان نيكولو ، على بعد أقل من كيلومترين إلى الشرق. يهيمن على حيهم الجديد بوابة بورتا سان نيكولو التي تعود للقرن الرابع عشر ، وهي بوابة من ثلاثة طوابق في سور مدينة فلورنسا القديمة. على الرغم من أن 'إيلينا' تجد يديها ممتلئة بزوجها وأطفالها ومسيرتها الأدبية ، إلا أن هناك الكثير لتفعله لمن هم أقل انشغالًا. يوفر Spaggia Sull & apos؛ Arno القريب شاطئًا ومنطقة ترفيهية ، ويعتبر Giardino delle Rose نقطة توقف مثالية في الطريق صعودًا أو هبوطًا من Piazzale Michelangelo المنظر المذهل للمدينة.

ميلان

ميلانو هي مسقط رأس بيترو. تجد إيلينا نفسها تزور المدينة بانتظام لمقابلة أهل زوجها ، والتحقق من ناشرها ، والبقاء مع أخت زوجها الناشطة ، مارياروسا ، التي تضم شقتها فريقًا متناوبًا من اليسار المثقف الإيطالي. تعيش مارياروسا بالقرب من بيسيلا دي التي تعود إلى القرن الحادي عشر 'سانتا' أمبروجيو ، في قلب المدينة التاريخية. (يقع 'العشاء الأخير' لدافنشي على بعد ثماني دقائق سيرًا على الأقدام ؛ ولا سكالا ، عشرين.) على بعد كيلومتر ونصف إلى الغرب مكتبة هوبلي الدولية ، أكبر محل لبيع الكتب في إيطاليا. تقدم إلينا أول قراءة لها في ميلانو ، وعلى الرغم من أن فيرانتي لم تذكر أبدًا محل لبيع الكتب ، فإن Hoepli يعد بديلاً جيدًا.

تورينو

تورين هي المكان الذي تفتح فيه روايات نابولي وتغلق. إيلينا - كاتبة ناجحة الآن في الستينيات من عمرها - تتأمل في صداقتها الطويلة مع ليلى من منزلها هناك. التفاصيل قليلة: تعيش إيلينا ولابرادور في شقة. تزور هي وكلبها باركو فالنتينو ، على الضفة الغربية لنهر بو ، كل صباح. من الجدير استكشاف الحديقة التي تقع في وسط مدينة تورين. يوجد بالداخل قصر Castello del Valentino الذي يعود تاريخه إلى القرن السابع عشر ، وهو قصر جميل على الطراز الفرنسي يضم الآن قسم الهندسة المعمارية بجامعة البوليتكنيك في تورين. في حين أن تورين ليست وجهة شهيرة مثل فلورنسا أو ميلانو ، إلا أنها تتمتع بسحر خاص. استقر مع كوب ساخن من bicerin ، القهوة التقليدية الخاصة بتورينو مع خليط الشوكولاتة.