عليك أن تتساءل عن مكان يسمى كيب كود في الغرب الأوسط ، وهو لقب لمقاطعة دور ويسكونسن. لكن بصفتي شخصًا أمضت السنوات الأولى من طفولتها على الساحل الشرقي ، تقضي الصيف في كيب الحقيقي ، ثم انتقلت إلى الغرب الأوسط ، يمكنني أن أشهد أن مقاطعة دور تلتزم بهذه الفواتير. قرى صغيرة على الواجهة البحرية لها أسماء مثل Egg Harbour و Fish Creek و Sister Bay. نزل من مطلع القرن تطل على الخلجان الهادئة حيث تتأرجح المراكب الشراعية عند مراسيها. تشتهر المنطقة بكرز مونتمورنسي اللاذع ، وتنتشر بساتين الفاكهة في جميع أنحاء الريف.

في الآونة الأخيرة ، قمت برحلة بالسيارة لمدة ستة أيام مع والدي في هذه المقاطعة التي يبلغ طولها 84 ميلًا والتي تمتد إلى بحيرة ميشيغان مثل الإبهام. لقد حجزنا غرفنا الفندقية مقدمًا قبل شهر واحد فقط ، لذلك لم أتفاجأ من أننا لم نتمكن من الدخول إلى فندق White Gull Inn ، وهو فندق جميل من 1896 في فيش كريك. سيكون من الحكمة للمسافرين الذين يزورون في موسم الذروة - يوم الذكرى حتى أكتوبر - التخطيط لرحلتهم قبل ستة أشهر على الأقل.

أفضل نقطة انطلاق هي Chanticleer Guest House ، على طريق Cherry Road الريفي في خليج Sturgeon. قام سكان ويسكونسن الأصليون Bryon Groeschl و Darrin Day بتحويل مزرعة وحظيرة حمراء كبيرة إلى نزل من 10 أجنحة. من غرفتي المفضلة ، تحت العوارض الخشبية للحظيرة ، شاهدت الأغنام تجوب الأرض (يمكنك طلب سترة منسوجة يدويًا مصنوعة من الصوف).

خليج Sturgeon ، في منتصف الطريق أعلى شبه الجزيرة على قناة تربط بين جرين باي وبحيرة ميشيغان ، يحتل مرتبة عالية بين مراكز بناء القوارب في العالم. لقد عثرت على بطاقات بريدية من طراز kitschy من عام 1950 مقابل 20 سنتًا لكل منها في متحف Door County التاريخي. أحد أفضل المطاعم في المنطقة موجود أيضًا في Sturgeon Bay. ليولا غيباور ، طاهية في مطعم Sage في كاليفورنيا ، تظهر تونة مشوية ذات زعانف صفراء في صلصة مانجو هابانيرو - وليس ما تتوقعه في بلدة صغيرة في ويسكونسن. بعد الغداء ، وصلنا إلى الطريق السريع 42 ، وهو طريق ريفي من مسارين يمتد على الساحل الغربي لشبه الجزيرة ، تصطف على جانبيه محلات الآيس كريم الصغيرة ومتاجر التحف في حظائر متضررة. في الطريق إلى Egg Harbour ، على بعد 16 ميلاً من خليج Sturgeon ، مررنا بنادي Cherry Hills للغولف وسلسلة من مزارع الكرز الخاصة بك.

على مر السنين ، تحول Egg Harbour من قرية صغيرة نعسان إلى مكة للبيع بالتجزئة ، مليئة بالحلوى وزخارف عيد الميلاد. لقد وفرنا نقودنا من أجل Cherry Hut في Ray & apos ؛ s ، وهو يقف على جانب الطريق على بعد خمسة أميال من المدينة ويبيع كل شيء في Montmorency. تعجبت أمي وأبي من الأرفف المبطنة بصلصة الهالبينو الكرز وصلصة الكرز والخردل الكرز وصلصة الشواء بالكرز ومبرد عصير الكرز.

في الطريق إلى Fish Creek ، اكتشفنا لافتة مرسومة باليد تعلن عن Sweetie Pies. تم تحويل غرفة المعيشة في هذه المزرعة التي تعود إلى القرن التاسع عشر إلى مخبز. المحل نفسه في المطبخ ، حيث قام المالك بقصف مآزر عتيقة على الأرض. لم نتمكن من مقاومة تقسيم فطيرة Cutie Pie بقيمة 6 دولارات ، وهي نسخة الحلوى لبيتزا عمومًا شخصيًا. كانت مغطاة بقشرة سكرية ومليئة بالكرز الممتلئ الجسم ، أفضل فطيرة في الرحلة.

في Times Door County يمكن أن تشعر وكأنك في Hamptons أكثر من Cape Cod ، لا سيما في Fish Creek الفاخر. ولكن بدلاً من القصور التي يملكها كالفن كلاين وبافي كومبس ، تصطف المنازل الريفية ذات الألواح الخشبية على الواجهة البحرية. كنا محظوظين لأننا اقتلنا إحدى الغرف السبع في Whistling Swan ، وهو فندق من عام 1907 كان بمثابة كازينو المدينة. وعلى الرغم من أننا لم نتمكن من البقاء في White Gull ، فقد تمكنا من تناول الطعام عند غليان السمك ، البديل المحلي الملتوي لصدفة الساحل الشرقي. يتجمع الجميع حول مرجل مدخن مليء بحساء من قطع السمك الأبيض والبطاطس المسلوقة في الماء المالح. بالقرب من نهاية عملية الطهي ، يقوم 'سيد الغليان' بإطفاء النار بالكيروسين ، مما يخلق مشهدًا رائعًا.

في اليوم التالي ، سلكنا منعطفًا بطول ثلاثة أميال في County Road F إلى معرض Maple Grove لـ Gloria Hardiman ، وهو متجر للنسيج يقع على زاوية طريق Maple Grove. التقسيم عبر وسط شبه الجزيرة ، والمزارع والغابات الماضية ، يجب أن يكون County Road F هو أجمل امتداد للباب. اعتاد السكان المحليون على الثرثرة حول الموقد المشوي في هذا المتجر العام السابق ، مما أطلق عليه لقب 'Bullshit Corner'. في هذه الأيام ، يتجمع الجميع حول نول جلوريا ، حيث تنسج القماش لشالات ملونة.

لتناول العشاء ، ذهبنا للبحث عن دوني غليدين لودج ، على بعد 18 ميلا جنوب متجر هارديمان. لكننا استدرنا قليلاً في الطريق ، متبعين طريق County Road A جنوبًا إلى County Road T. واستغرق الأمر بضع مكالمات (شكرًا للهواتف المحمولة - لم يكن هناك هاتف مدفوع في الأفق على هذه الطرق غير المضاءة) ، لكننا حددنا موقعًا في النهاية نادي العشاء ، أسفل طريق غليدين درايف الملتوي المشجر. طلبت إحدى الوجبات الخفيفة المفضلة في طفولتي: خثارة الجبن المقلية ، المصنوعة من شيدر منزوع الدسم من أعلى البرميل.

كان مبيت وإفطارنا التالي ، الذي لن يتم تسميته ، في أفرايم (يُنطق 'إي من'). لم تكن المالكة سعيدة عندما اتصلت بها لإخبارها بأننا سنحقق في وقت متأخر. بعد مضغتي ، حذرت من أننا إذا لم نتمكن من الوصول بحلول الساعة 10 مساءً ، فإنها ستغلق الباب (شيء جيد أن أبي لديه قدم الرصاص). يضطر الضيوف في 11 غرفة رثة إلى مشاركة أربعة حمامات - وهو عقوبة قاسية. ومع ذلك ، فإن إفرايم هي صورة الكمال: مستوطنة مورافيا بيضاء اللون تنهار أسفل تل إلى الخليج. قبل الانطلاق في رحلة إبحار على متن قارب خشبي يبلغ طوله 26 قدمًا يملكه توم شرودر ، توقفنا لتناول مثلجات في ويلسون ، وهو صالون آيس كريم يمثل ذكريات الماضي لعصر آخر. بينما كنا على الماء مع الكابتن توم ، تمكنا من رصد مظلات ويلسون ذات اللونين الأحمر والأبيض على بعد أميال.

يشير بعض الناس مازحين إلى Sister Bay ، على بعد أربعة أميال شمال إفرايم ، باسم Little Sweden. العديد من المباني ترفع العلم الأزرق المألوف بصليب أصفر. في مطعم Al Johnson السويدي ، تقدم نادلات يرتدين ديرندل الفطائر السويدية الغارقة في الكريمة المخفوقة. في هذه الأثناء ، ماعز 'آل' ترعى على السطح المغطى باللحم.

إليسون باي ، 51/2 ميل أعلى الطريق السريع 42 ، بها متاجر فخار للفرد أكثر من أي مدينة أخرى في مقاطعة دور. ذهبت أمي إلى المصابيح المصنوعة يدويًا في Clay Bay Pottery & Gallery (اشترت واحدة تسمى 'Ephraim يوم الأحد' ، وهي تصوير للمراكب الشراعية والمدينة ، من قبل المالك Jeanne Aurelius). Ellison Bay هي أيضًا موطن لمطعم T. Ashwell الجديد. في العام الماضي ، قام الشيف مالك توماس أشويل سميث بتحويل نزل قديم على أذنه: بدلاً من الروك على الشرفة المغطاة ، قام بتركيب طاولات بمصابيح تدفئة لليالي الباردة. تتغير قائمة التفكير المستقبلي لـ Ashwell أسبوعيًا ؛ في الليلة التي كنا فيها هناك ، قام بإعداد سمان مشوي رائع على الطريقة التايلاندية.

شمال خليج إليسون ، يتلاشى التطور حيث يمر الطريق السريع 42 فوق الحقول المفتوحة وعلى قمم التلال مع إطلالات خلابة على جرين باي. واحدة من أفضل أماكن التسوق في المقاطعة هي في كوخ خشبي صغير بلا عنوان وفقط سجاد خرقة صغير لاستوديوهات المزرعة بالإضافة إلى الإعلان عن وجودها بشكل سري. تجاهل صاحب المتجر العابس الذي يراقبك مثل الصقر ؛ بساطها المصنوعة يدويًا تستحق العناء.

في تلك الليلة بقينا عند طرف شبه الجزيرة في جيلز روك (75 نسمة). يعتبر Harbour House Inn المكون من 15 غرفة بمثابة ركلة ، وخاصة المنزل الريفي على شكل منارة. ليس هناك الكثير في Gills Rock إلى جانب منتجات Bea-made Ho-made (أمي وأنا حصلنا على طفلة جميلة فوق الاسم). هنا ، يمكنك مشاهدة الطهاة وهم يحركون المربيات فوق المواقد في الجزء الخلفي من المتجر. كل صيف يأتي السبعون بيضة من فلوريدا للمساعدة في إنتاج المخللات.

قلة من الزوار يشقون طريقهم إلى جزيرة واشنطن. رسوم العبارة باهظة - 33 دولارًا ذهابًا وإيابًا لشخصين وسيارة من نورثبورت - وكما تصدع والدي ، فهو مكان رائع للزيارة إذا كنت ترغب في مشاهدة الطلاء وهو يجف. في رحلة العبارة التي استغرقت نصف ساعة مررنا بجزء من البحيرة يسمى باب الموت ، والذي أعطى المقاطعة اسمها (غرقت التيارات الغادرة العديد من السفن قبل تثبيت أضواء الميدان في جزيرة بلوم القريبة في عام 1895). استكشفنا الجزيرة لبضع ساعات ، وقمنا بزيارة متحف جاكوبسن ذي المقصورة الخشبية وشاطئ سكول هاوس الصخري. توقفنا أيضًا عند مدرسة سيفرز لفنون الألياف ، والتي تقدم دروسًا في نسج البساط وصناعة الورق في نافاجو. كان أبي محقًا: واشنطن آيلاند ليست بقعة ساخنة تمامًا ، لكن أمي وأنا قد نعود يومًا ما إلى ورشة أثاث Sievers المنحنية.

بعد رحلة بالعبارة إلى البر الرئيسي ، اتجهنا جنوبًا إلى الطريق السريع 57. وهو يمتد على جانب بحيرة ميشيغان من شبه الجزيرة وهو عبارة عن مسارات طبيعية ومنارات وشواطئ لا نهاية لها. كنا نقيم على بعد 19 ميلاً جنوب Gills Rock في Baileys Harbour ، والتي تبدو وكأنها مدينة أشباح Wild West ، بفضل متجر الحدادة الذي لا يزال يعمل وصالون الإطار الخشبي. The Blacksmith Inn هو منزل نصف خشبي من عام 1912 ؛ الأدوات التي صنعها الحدادة المجاورة معلقة في 15 غرفة مطلة على البحيرة.

يلتزم بعض المصلين بجانب جرين باي في مقاطعة دور ، ويتحملون البقع الضيقة من الشاطئ الصخري من أجل المياه الدافئة. وبدلاً من ذلك ، ذهبنا إلى جاكسونبورت ، وهي مدينة ستفتقدها وستفتقدها ، وتعرفت حوالي 15 دقيقة أسفل Cave Point Drive إلى شاطئ رملي ذهبي مذهل في Whitefish Dunes State Park. تخلق الرياح قبالة بحيرة ميشيغان أمواجًا كبيرة ، ولكن يمكن أن ترتفع المياه بدرجة كافية لإغلاق الشاطئ (اتصل قبل الذهاب - 920 / 823-2400 - للتحقق من الظروف). لم نتمكن من السباحة بسبب الانهيارات الشديدة ، لكنني لم أفكر في طريقة أفضل لقضاء آخر يوم لي في الباب.

حسنًا ، نعم ، يمكنني تناول الطعام في مطعم Cherry Diner على طراز الخمسينيات في Sturgeon Bay ، حيث أتناول فطيرة على طريقة. (خمن أي نكهة؟) عدنا إلى الطريق السريع 57 ، وفي غضون نصف ساعة كنا في جنة الكرز.

خط سير الرحلة
اليوم الأول قم بالقيادة إلى Sturgeon Bay ، على بعد ساعة واحدة من Green Bay ، وخمس ساعات من Chicago. بين عشية وضحاها: خليج Sturgeon.
اليوم الثاني اتجه شمالًا على الطريق السريع 42 ، الذي يمتد على الشاطئ الغربي لمقاطعة دور. بين عشية وضحاها: فيش كريك.
اليوم الثالث اذهب في رحلة بطيئة على طريق County F ، ثم عد إلى Fish Creek. استئجار قارب تجديف في حديقة شبه الجزيرة الحكومية. بين عشية وضحاها: افرايم.
اليوم الرابع في طريقك إلى طرف شبه الجزيرة ، توقف في متنزه Ellison Bluff County Park لمشاهدة خدع الحجر الجيري التي يبلغ ارتفاعها 100 قدم. بين عشية وضحاها: جيلز روك.
اليوم الخامس استقل العبارة إلى جزيرة واشنطن. عد في فترة ما بعد الظهر ، ثم توجه جنوبًا إلى الطريق السريع 57. لا تفوت منارة جزيرة كانا ، أسفل الطريق السريع Q. بين عشية وضحاها: ميناء بايليز.
اليوم السادس بعد التشمس على الشاطئ الواسع في Whitefish Dunes State Park ، عد إلى Sturgeon Bay على الطريق السريع 57.

الحقائق
الحانات
بيت ضيافة Chanticleer 4072 طريق الكرز ، خليج ستورجون ؛ 920 / 746-0334 ؛ يتضاعف من 130 دولارًا.
وايت جل إن 4225 الشارع الرئيسي ، فيش كريك ؛ 920 / 868-3517 ؛ يتضاعف من 107 دولارات.
صفير بجعة 4192 الشارع الرئيسي ، فيش كريك ؛ 888 / 277-4289 أو 920 / 868-3442 ؛ يتضاعف من 114 دولارًا.
هاربور هاوس إن 12666 هوي. 42، جيلز روك؛ 920 / 854-5196 ؛ يتضاعف من 89 دولارًا.
نزل بلاكسميث 8152 هوي. 57، Baileys Harbour؛ 800 / 769-8619 أو 920 / 839-9222 ؛ يتضاعف من 175 دولارًا.

مطاعم
حكيم 136 N. Third Ave.، Sturgeon Bay؛ 920 / 746-1100 ؛ مقبلات من 24 دولارًا.
فطائر حبيبتي المستوطنة ، هوي. 42، فيش كريك؛ 920 / 868-2743 ؛ فطيرة كتي 6 دولارات.
غليدين لودج دوني 4670 Glidden Dr.، Sturgeon Bay؛ 920 / 746-9460 ؛ عشاء لشخصين 50 دولار.
مطعم وصالون آيس كريم ويلسون 9990 شارع المياه افرايم. 920 / 854-2041 ؛ غداء لشخصين 20 دولارًا.
مطعم آل جونسون السويدي 700 بايشور دكتور ، سيستر باي ؛ 920 / 854-2626 ؛ الإفطار لشخصين 15 دولارًا.
ت. أشويل 11976 طريق مينك ريفر ، إليسون باي ؛ 920 / 854-4306 ؛ عشاء لشخصين 80 دولار.
شيري داينر 'بيري' 230 شارع ميشيغان ، خليج ستورجون ؛ 920 / 743-9910 ؛ غداء لشخصين 10 دولارات.